5大罪状 北韩证实撤免张成泽

【大纪元12月9日报导】（中央社首尔9日综合外电报导）北韩今天罗列处理经济问题失当、贪渎、结党营私、乱搞男女关系、受资本主义影响吸毒放纵等5大罪状，证实撤免领导人金正恩的姑丈、北韩第二把交椅张成泽。

这是前领导人金正日过世以来，北韩高层最震撼的人事大地震。专家认为，这显示金正恩权力依然稳固，但也有人认为，金正恩解除最高层职位，代表他对挑战者越来越无力抵挡。

根据官方“中央通信社”报导，张成泽是在昨天金正恩亲自出席“指导”的劳动党政治局会议中遭撤职。报导也说，整肃范围包括张成泽的支持者，但未说明细节。

中央通信社的报导，罗列多项撤除张成泽职务的理由，包括处理国家金融体系不当、贪污、乱搞男女关系，滥用毒品与酒精等。在劳动党的形容中，张成泽是个放纵的吸毒者，“受资本主义生活方式影响”，在海外赌场赌博，在豪华餐厅包厢饮酒作乐。

报导引述劳动党说：“张成泽与他的手下犯下令人费解的犯罪行为，严重伤害我党和革命。”

报导说：“张成泽假意支持党与领导，但全心投入派系行动，（诸如）心怀异梦、背地里是两面人。”

“张成泽受资本主义生活方式影响，犯下不法行为与贪渎，生活放纵与堕落。”

“张成泽一伙…犯下如此反党反革命的派系行动，啃蚀党的团结与凝聚力。”

“张成泽受政治野心驱使，试图壮大一己势力，建立自身的权力基础。”

报导另指控张成泽以低价出售资源，“陷国家金融管理体系于混乱”，阻挠铁与肥料等国营产业的发展。

报导并未说明张成泽是否在押、或因任何罪名遭起诉，也未证实他的两名幕僚是否如南韩报导，已于9月底或10月初叛逃，前往中国大陆。

南韩“联合电视新闻台”（YTN）6日报导，担任金正恩与金正日账房的这两名幕僚，目前在大陆1处秘密地点受南韩官员保护。若证实两人叛逃，将是北韩15年来最重大的叛逃事件。

张成泽之妻金敬姬是北韩国父金日成之女，被视为金正恩巩固权力的一大推手，而张成泽本身身居党军要职，除了是最高军方组织国防委员会副委员长，也是党的政治局委员，他的去职，是自2011年金正日辞世以来，北韩遭撤职的最高位阶官员。

分析家对张成泽失势看法分歧，部分人士认为，金正恩此次整肃张成泽，代表他越来越有自信，而原本扮演摄政王角色的张成泽遭撤职后，掌权两年的金正恩将能由年轻幕僚辅佐，更加巩固权力基础。

华府保守派智库“传统基金会”亚洲专家克林诺（Bruce Klingner）表示：“我认为，此举显示金正恩相当稳稳地掌权，自信心也够，才能撤除这么高阶的官员。”但他也说，“没理由认为北韩将因此改弦易辙，金氏王朝的坏行为也不可能因此改变”。

但另有专家认为，此举显示金正恩越来越无力抵挡挑战者；南韩一直以来也担心，北韩可能因为如此要职遭撤免而局势不稳，导致严重误判、或对南韩发动攻击。（译者：中央社郑诗韵）