南加政府协会年会 聚焦重振经济

【大纪元2013年05月06日讯】全国最大的都会规划机构—南加州政府协会（SCAG）5 月2 日在Palm Desert 召开2013 年年度会议，商讨重振经济、创造就业、改善本地交通的重要对策。SCAG 所在辖区包含191 座城市近1,800 万居民。

　　

今年SCAG 年会的主题为“引领全国走向繁荣的大门”，吸引了众多联邦、加州及地方决策者前来参加。

　　

会议的主要议题包括：如何寻找新的经费来源以改善亟需的基础设施、探索新的能源方案，以便为南加州地区在未来25年预计增长的400 万人口做好准备；重建局消失后，地方政府如何开拓新的经费解决发展方案；南加地区如何在发展其经济命脉—公路系统—的同时，确保温室气体排放达标；减低企业、劳工及政府间的对抗和隔阂来解决本地区的主要问题。

　　

Simi Valley 市议员、SCAG 现任主席Glen Becerra 表示，“南加州地广物博，资源丰富。但日益严峻的交通问题，加上来自其他区域的激烈竞争（ 尤其是物流和娱乐行业）以及立法规范的重重障碍，使

南加州经济陷入十分脆弱的境地。南加州要想重振往日辉煌，成为全国经济的领头羊，还是困难重重。”

　　

Becerra 补充道，“南加州是名符其实的门户地区，我们地区经济繁荣，全国经济也将跟着繁荣。要解决目前面临的问题，我们需要短期和长期措施并用，并消除南加州‘对企业不友好’的名声。

　　

SCAG 新一届主席、Cathedral City市议员Greg Pettis 表示，“南加地区交通压力十分严重，全体加州居民都希望改革法规来缓解企业压力，创造更多就业机会。因此我们此刻必须团结一致，发表我

们的声音。”

　　

其他在会议上发言的嘉宾包括副州长Gavin Newsom、国会众议员 Raul Ruiz 以及加州主计长江俊辉 John Chiang。Palm Desert 市市长Jan C. Harnik 等。

　　

欲了解更多关于SCAG 的资讯，请登陆www.scag.ca.gov。 ◇