美参院拟下周表决7官员任命案

【大纪元7月12日报导】（中央社华盛顿11日路透电）美国参议院多数党领袖瑞德（Harry Reid）今天排定下周表决总统欧巴马的7项行政官员任命案，可能为此就阻挠议事进行的规则与共和党人摊牌。

瑞德对记者说，除非共和党人让所有7名人选都过关，否则“我将做我所该做的事”。他表示，“这个地方”在现行规则下无法运作。

瑞德在与民主党同仁开完闭门会议后做此表示。一般认为瑞德指的是可能剥夺共和党议员阻挠议事进行的能力，使7项行政官员任命案顺利过关。

7项任命案分别是麦卡锡（Gina McCarthy）担任国家环境保护局长、培瑞斯（Thomas Perez）担任劳工部长、 柯德瑞（Richard Cordray）担任消费者金融保护局（CFPB）局长和美国进出口银行总裁霍奇柏格（FredHochberg）续任第二任，以及全国劳工关系局（National Labor Relations Board）3名成员任命案。（译者：中央社罗苑韶）