北美新闻

白宫提名华裔卢沛宁等5人加入国会CECC

【大纪元2014年08月01日讯】(大纪元记者李辰报导)美国总统奥巴马7月30日宣布提名五位重量级行政官员出任美国国会及行政当局中国委员会(CECC)成员,这5人分别是美国国务院主管民主、人权与劳工事务的助理国务卿马林诺斯基(Tom Malinowski), 国务院主管公民安全、民主与人权的次卿休厄尔(Sarah Sewall),国务院主管东亚太平洋事务的助理国务卿拉塞尔(Danny Russe),国务院主管民主、人权与劳工事务的助理国务卿马林诺斯基(Tom Malinowski),商务部主管国际贸易的次长塞利格以及华裔劳工部副部长卢沛宁(Christopher P. Lu)。

白宫表示,这五位行政官员在兼任在国会及行政当局中国委员会的职位的同时,继续在国务院、商务部和劳工部的内阁职务。

目前CECC的共同主席是民主党联邦参议员布朗(Sherrod Brown)与共和党联邦众议员史密斯(Chris Smith)。

美国国会及行政部门中国问题委员会(Congressional-Executive Commission on China)是美国国会于2000年10月成立的独立委员会。该委员会被赋予的法律职能是“监察中国法治发展和人权”,并于每年向美国总统和美国国会提交一份年度报告。委员会的成员包括联邦参议员、联邦众议员以及行政部门官员。

以下是这5位行政官员的简介:

主管民主、人权及劳工助理国务卿马林诺斯基(Tom Malinowski)

美国国务院主管民主、人权及劳工助理国务卿Tom Malinowski。(MAHMUD TURKIA/AFP)

自2014年4月, 汤姆•马林诺斯基(Tom Malinowski)正式出任美国国务院主管民主、人权及劳工助理国务卿。 2001-2004年, 马林诺斯基是人权观察在华盛顿DC的主管。 1998-2001年,他担任白宫国家安全人员外交政策演讲稿的资深主管; 1994-1998年,他是美国国务院的演讲稿撰写人,并是国务院的政治策划成员;1992-1993年,他担任福特基金会的特别助理;1988年他是美国参议员 Daniel Patrick Moynihan的特别助手。

马林诺斯基获得加州大学伯克利分校文学学士学位,牛津大学哲学硕士学位。

亚太助理国务卿丹尼尔•拉塞尔(Daniel Russell)

美国国务院亚太助理国务卿丹尼尔•拉塞尔(Daniel Russell)(维基百科图片)

国务院亚太事务的助理国务卿丹尼尔•拉塞尔(Daniel Russell)是奥巴马亚太团队中的核心人物之一。

拉塞尔毕业于美国极负盛名的莎拉劳伦斯学院和英国伦敦大学。在加入外交行业之前,拉塞尔是纽约市一家跨国公司的经理。拉塞尔自1985年开始其外交服务生 涯并持续至今。 曾担任白宫国家安全委员会亚洲事务资深主任。拉塞尔曾任职美国国务院日本事务办公室主任;2005-2008年任职美国驻日本大阪-神户的总 领事,2002-2005年,任职美国驻荷兰海牙大使馆的使团副团长,1999-2002年,任美国驻尼科西亚塞浦路斯大使馆的使团副团长。他是美国高级外交事务的公使衔参赞。

1997年-1999年,拉塞尔任职主管政治事务的国务卿的总幕僚长。1996年,他被授予国务院的乌纳•查普曼考克斯奖学金休假,并写了一本书–《美国在世界上的地位》,该书由乔治城大学发表。1995-1996年,拉塞尔任职主管亚洲事务和国际组织负责政治事务的国务卿的特别助理。

主管公民安全、民主和人权事务的国务次卿休厄尔(Sarah Sewall)

美国国务院主管公民安全、民主和人权事务的国务次卿休厄尔(Sarah Sewall)(美国政府图片)


休厄尔(Sarah Sewall)于2014年2月20日就任国务院主管公民安全、民主和人权事务的副国务卿,她也兼任西藏问题特别协调员。

休厄尔此前是哈佛大学肯尼迪学院的高级讲师,海军战争学院客座教授; 2012年, 她担任海军战争学院的密涅瓦主席(Minerva Chair );2006年-2009年,她出任哈佛大学人权政策卡尔中心的董事; 2000年担任哈佛大学肯尼迪学院的国家安全与人权项目主管, 她创建了大规模暴行反应行动计划和干预方式项目;1998年-1999年,担任美国人文与科学院的国际安全研究委员会的副主任;1997年,她是哈佛谈判项目外交关系国际事务委员会委员;1993年-1996年,她担任国防部维和与人权援助副助理国务卿;1987-1996年,她出任参议院多数党领导人 George J. Mitchell 的资深外交政策顾问;2008年,她主管奥巴马-拜登政府过渡时期的国家安全局审查。

休厄尔获得哈佛大学文学学士学位和牛津大学哲学博士。

劳工部副部长-华裔卢沛宁(Christopher P. Lu)

美国劳工部副部长卢沛宁(Christopher P. Lu)(白宫图片∕White House)

前白宫内阁秘书、华裔第二代卢沛宁(Christopher P. Lu)自2014年4月正式出任美国劳工部副部长。

卢沛宁曾任芝加哥大学政治学研究所(Institute of Politics)和乔治城大学麦考特公共政策学院(McCourt School of Public Policy)的研究员,是担任“总统与国会研究中心”(Center for the Study of the Presidency and Congress)的资深研究员。卢沛宁是首位被提名出任劳工部副部长的亚裔。

自2005至2008年,卢沛宁担任联邦参议员奥巴马的法案主任,后来则担任代理幕僚长。在奥巴马当选总统后,他获奥巴马委以重任担任奥巴马总统交接委员会的执行主任。奥巴马进入白宫后他出任白宫内阁秘书至去年卸任。

在劳工部卢沛宁将有其他亚裔与他共事。奥巴马总统已提名总统劳工和劳动力政策特别助理吴俞蓉(Portia Y. Wu),出任主管雇用和训练的助理劳工部长。

1966年生的卢沛宁毕业于普林斯顿大学及哈佛大学法学院,是奥巴马总统在法学院时的同学。卢沛宁的父亲卢正阳和母亲王大成1950年代自台湾来美留学。

商务部次长塞利格(Stefan M. Selig)

塞利格(Stefan M. Selig)自2014年6月担任美国商务部负责国际贸易的次长。2009-2014年,塞利格担任美银美林全球企业及投资银行的执行副主席;1999年-2009年,他曾在美银证券担任不同的领导职务,包括全球投资银行副主席兼并购部的全球主管;1992年-1999年,塞利格出任多家银行的高级投资职位,包括在瑞银证券出任兼并与收购的联席主管。 他获得卫斯理大学的文学学士学位和哈佛商学院的工商管理硕士学位。

(责任编辑:李缘)