科技新闻

NASA直播:宇航员太空行走 修理空间站设备

【大纪元2015年12月21日讯】(大纪元记者张秉开编译报导)美东时间12月21日早7:45,两名美国航空航天局的宇航员,来到国际空间站外面、距离地球402.5公里(250英里)高的太空中,尝试调整一辆卡在错误位置的运输机。

宇航员要修理的移动式运输机(Mobile Transporter)支撑空间站上17.69米(58英尺)长的机器人手臂及其他设备,上周卡在距离工作位置10厘米(4英寸)的轨道上。

航空航天局需要运输机在周三前锁定位置,因为要与俄罗斯进步号宇宙飞船(Russian Progress)供给飞船对接,要求空间站调整位置以便缓冲锚定作用力。

现任太空站研究组“Expedition 46”指挥官的宇航员斯科特‧凯利(Scott Kelly)为主要操作者,上周刚到空间站的宇航员提摩西‧科波拉(Timothy Kopra)将配合凯利共同操作。

身穿配红带宇航服的是凯利,这是他第三次太空行走;全白的是科波拉,这是他第二次。此次操作是空间站的第191次组装和维护。

太空中的宇航员,背景可见美丽的蓝色地球。 (NASA TV 视频截图)
在国际空间站外的宇航员。(NASA TV 视频截图)

凯利和科波拉操作顺利,8:30分做好栓定移动式运输机的任务。之后,两位宇航员根据地面指挥中心的指示,检测其他设备的组件。

宇航员在太空中的停留时间约3个小时。航空航天局面向全球直播宇航员太空行走及进行修理和维护操作任务的实况。



Broadcast live streaming video on Ustream

21日可能是太空探索史上比较繁忙的一天。当日美东时间早3:44,俄罗斯进步号飞船在哈萨克斯坦的拜科努尔航天发射场(Baikonur Cosmodrome)发射。美国航空航天局也对其进行实况直播。

俄罗斯进步号飞船即将发射。 (NASA TV 视频截图)

进步号的飞行一切正常,按照原定计划向预定轨道飞去,预计两天后与国际空间站对接。

除了俄罗斯发射飞船,太空行走,美东时间当日晚8:33,SpaceX将在美国佛罗里达州的卡纳维拉尔角发射Falcon 9火箭,将卫星送入太空。SpaceX公司原计划的发射时间为12月20日,但因为天气关系而推迟。

责任编辑:林妍