澳洲

林家谋杀案:检控官辩护律师将“大换班”

【大纪元2015年12月07日讯】(大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导)悉尼林家谋杀案的审理再次中断。继第三轮陪审团被解散后,该案的检控官和辩护大律师也相继提出“辞职”,令这一马拉松式的庭审再次面临莫测的前景。

据澳洲新闻网报导,审理此案的皇家检控官特德斯奇(Mark Tedeschi)是纽省顶尖的检控官和一些最著名谋杀案的首选御用大律师,包括对连环杀手米拉特(Ivan Milat)的案件审理。

特德斯奇将不会在对林家谋杀案嫌犯谢连斌(Robert Xie)的第四轮审理过程中担任检控官。

纽省公检署(DPP)资深大律师巴布(Lloyd Babb)已将此案的诉状交给高度受重视但相对低调的大律师史密斯(Tanya Smith)。

第三轮陪审团成员们告诉法官富勒顿(Elizabeth Fullerton),经过约150天的听证和12天的商议,他们甚至无法达成多数裁决。为此,该陪审团在上周二被解散。

第三轮的审讯本计耗时6个月,但延长至9个月。第四轮的审讯预计最早将在明年2月开始。

然而消息人士认为这个可能性很小。原因是史密斯接手此案后,要先阅览许多复杂的证据报告,预计这个过程就要花2个多月。

另外,谢连斌的辩护大律师特恩布尔(Graham Turnbull)也提出他将不会再参加对此案新的审讯。为此谢连斌需要重新找一名大律师。这也意味着新一轮审判的时间恐怕要推延。

特恩布尔已于上周日最后一次代表谢连斌,为他递交了保释申请。

消息人士说,检控官特德斯奇不想参加新一轮的审判,是因为这一审理过程太繁重,如果任命另一名检控官,他可以将精力集中在其它案件。据悉,有不少皇家检控官在没有被选中参加此案的审理后,都感到“如释重负”。

检控方指控谢连斌出于妒恨,于2009年7月18日凌晨潜入他的大舅子林暋(Min Lin)位于悉尼北艾坪(North Epping)的住宅,用铁锤一类的钝器杀害了林暋、林暋的妻子林云丽(Lily)、他们的两个儿子12岁的亨利(Henry)和9岁的特里(Terry),以及林云丽的妹妹林云彬(Irene)一家五口人。谢连斌一直否认五项谋杀指控。

谢连斌自2011年5月以来一直被关押,据悉他的精神状态很差。他的部分压力来自于如果他不能获得保释,而且新的陪审团在下一次审判中,仍不能就此案做出裁决,他可能会在监狱里呆六年多或更长时间。

纽省公检署一位人士说,对进行多少轮的审讯没有限制,但如果再有两个陪审团无法对此案的判决达成共识,公检署将会考虑是否仍会继续起诉这个案子。

责任编辑:瑞木悦