环球影视

台移民喜剧在美爆红 虎妈吴恬敏访台

《菜鸟新移民》吴恬敏访台学做小笼包

【大纪元2015年03月31日讯】以台湾移民家庭为主角的电视影集《菜鸟新移民》(Fresh Off the Boat)在美国播出后大受欢迎,在剧中饰演“虎妈”爆红的台湾裔演员吴恬敏(Constance Wu)本周应FOX之邀,回到父母的故乡台北宣传。由于在戏中的虎妈角色善于厨艺,FOX特别安排吴恬敏今(31)日到台北名店体验制作小笼包,让她惊呼比当三个小孩的妈还困难。

吴恬敏虽然在制作小笼包时有点手忙脚乱,但私底下较少做菜的她还是很努力地包出两个18折的小笼包,让厨房师傅大为赞赏。她小时候曾跟父母回到台湾,但最特别的经验是大学时对佛学有兴趣,还曾到高雄参加了几个月的研习营,对高雄的印象就是天气很热。

美媒大赞吴恬敏是该剧亮点

吴恬敏是出生于维吉尼亚州的台裔第二代演员,因为演出黄颐铭儿时犀利的台湾妈妈洁西卡(Jessica)一角而大受瞩目。剧中的洁西卡重视家庭以及下一代的教育,有传统中国妇女“嫁鸡随鸡”的观念,为了完成全家的美国梦,耐着不悦举家迁移至白人社区。她对别人加诸的亚裔移民的刻板印象豪不畏惧,就算自己说话有口音也总是勇于表达自我。

洁西卡不仅对老公和儿子严加管教,在自家开设餐厅尽量节俭能事,小孩成绩好也担心是学校教得太简单而逼着上课后辅导,但遇到外侮时也总是挺身而出捍卫家人。吴恬敏将一般人可能会觉得负面的虎妈一角诠释得相当传神,随便一个动作或刻薄的话都意外引爆笑点,许多美国媒体纷纷大赞她是整部影集的亮点。

高歌《茉莉花》获媒体赞声

吴恬敏今天(31日)受访时表示,戏中“虎妈”一角全来自她自己的揣摩以及对于原著作者黄颐铭母亲的观察,但不希望自己成为这样的角色,因为认为对小孩不需要这么严厉的管教。由于她在戏中为节省家中开餐厅的成本还亲自驻唱,在记者会现场应媒体要求,还清唱了华语民谣《茉莉花》,好歌喉让大家惊艳。

欣赏史密斯 期待与李安合作

身为华裔演员,吴恬敏最欣赏的艺人是威尔‧史密斯,觉得他完全超越刻板肤色印象,可以演出任何角色,也期许身为亚裔演员的自己,可以突破角色限制,在好莱坞拥有一片天。而李安则是她最希望合作的导演,期望有机会出演他的电影。

《菜鸟新移民》在美国收视成绩亮眼,外界都看好电视台将续约制作第二季。吴恬敏此行希望多加吸收台湾生活经验,可望为演出下一季时,可以更成功诠释剧中台湾移民的角色。FOX将于4月6日起,每周一晚上10点播出《菜鸟新移民》。

责任编辑:梁梦竹