深爱母亲 威廉坚持黛安娜入女儿名

【大纪元5月5日报导】（中央社台北5日电）英国威廉王子订婚当天承诺，母亲已故黛安娜王妃永远会是他生命的一部分，因此把黛妃的经典蓝宝石戒指送给未婚妻凯特。送上象征深度不快乐的此戒指，当时被视为很冒险、甚至是加诸在凯特身上的重担。

开心度过4年半婚姻生活后，威廉现在让当初这项承诺更加永恒不渝，于替女儿取名时加入黛安娜（Diana）。

英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，威廉王子奋力确保强硬派想刷去黛安娜在英国王室历史地位的企图受阻、甚至终止。

他在替出生不久的女儿小公主夏绿蒂（Princess Charlotte）取名时，加入母亲和祖母的名字，传达出威廉未来希望成为什么样的国王的清楚讯息，亦即一方面维系传统，一方面充满生气、专心一致。

威廉也展现出不怕对上自黛安娜死后就寻求毁谤她名誉的当权势力。

对威廉来说，让黛安娜成为女儿名字的一部分，意思再明显不过，因为黛安娜是他生命中不可妥协的一块。

在遇见凯特前，母亲黛安娜和祖母伊丽莎白二世是威廉生命中最重要的两个女人。（译者：中央社蔡佳伶）