立志弘扬传统 舞蹈大赛少女演绎百变祝英台

【大纪元2016年10月20日讯】（大纪元记者叶蓁美国纽约报导）着一袭圆领袍，束一条蓝发带，书生“祝英台”手摇折扇，走进读书的学堂。这是付百合首次登上“全世界中国古典舞大赛”舞台，演绎舞剧《书苑英台》。虽然是独自演出，她却表示整个过程非常放松，让她对舞蹈更有信心。

来自美国新泽西的付百合今年才16岁，是古典舞大赛的少年女子组选手。无论年龄还是性格，她都非常接近祝英台的形象，在表现人物时不仅得心应手，更有独特的感受。她说：“祝英台女扮男装，肯定不能让别人看出破绽，所以她在众人面前，会模仿男生的举止。但在私下里，她会卸下伪装，恢复女生的样子。而且她还小嘛，也有调皮的时候。”

基于这个构思，付百合把舞剧分成风格迥异的三段。第一段动作大开大合，行云流水一般，展现英台英气的一面；中间一段舒缓细腻的动作过渡，英台卸下伪装，暂时流露出女子温柔的一面；她突然被一只蜜蜂追赶，吓得慌张躲闪，最后把手指放在唇边，做“嘘”的小动作收束作品，展示少女活泼俏皮的特质。

为了在短短几分钟内，细腻刻画人物多面的性格，付百合在排练时，完全把自己当成祝英台。“我会设身处地去想像，如果我在古代女扮男装时，会怎么想、怎么做。”除了刻画人物，这部舞剧也有技巧考验。比如做前挺，练舞者平时练习或许很容易完成，但是在舞剧中，就需要和前后动作连贯。她说：“特别是接近尾声时，要做好前挺，需要体力来支持，不然跳到半空中，只能把动作放弃了。”

12岁习舞，付百合接触中国古典舞的时间并不算早，练习过程中也遇到很多挑战。由于身体缺乏力量，她练习弹跳类动作会遇到更多挑战。学舞之初，她练习前挺长达半年，期间只有一两次完成。她告诉自己：“别人能完成的动作，为什么我不能？”凭着一股韧性，她咬牙坚持下来。终于有一天，她突然学会了前挺。“跳不好就继续琢磨，练多了，磨多了，这就是古人说的天道酬勤吧。”

学习中国古典舞，对付百合了解中国历史也有很大帮助。“古典舞动作丰富，能够表现许多人物、故事，这是其它舞种达不到的。”她通过古典舞演绎历史人物，会用心揣摩人物当时的心情，并且观摩学习他人的舞蹈，努力走进人物的内心世界。当学习中国历史时，付百合遇到自己演绎过的人物，会立刻想到那段舞蹈，从而更深入地了解中国传统文化。

谈到参赛初衷，付百合表示，这是一次提高技艺的宝贵机会。小小年纪的她，对复兴传统文化也怀着一份厚重的使命感。她认为，在中国大陆，很多传统文化都被中共政府破坏了，她希望通过大赛，能够把中国正统的古典舞传扬出去。付百合自信地表示：“相信我有这个能力。”

责任编辑：杨亦慧