港台

曾威量《禁止下锚》摘柏林影展最佳短片奖

关怀弱势生根 探讨移工面临问题

【大纪元2016年02月21日讯】第66届柏林影展颁奖典礼于台湾时间21日凌晨2点举行 (柏林时间20日晚上7点),青年导演曾威量执导的《禁止下锚》摘下奥达最佳短片奖。

《禁止下锚》剧照。(国家电影中心提供)

获奖导演曾威量在颁奖典礼前表示:“《禁止下锚》能被选入金马影展与金穗奖已很开心,没想到还有机会代表台湾征战柏林,感到非常荣幸。”他谦虚表示,觉得自己的片子还有许多可以做更好的地方。

《禁止下锚》描述越南移民工面对抵押、借贷、中介费等庞大负担,为改善家计,夫妻只好变卖婴孩的故事。本片片长16分钟,对话不多,其中有几句台词更无呈现字幕。

《禁止下锚》剧照。(国家电影中心提供)


《禁止下锚》剧照。(国家电影中心提供)

就读北艺大电影创作学系硕士班的曾威量在16日映后座谈(Q&A)说明,这是一部“寂静”的片子,想留距离给观众思考与感受,所以无需太多语言去诠释。“若影片能激发观众思考这部片子的寓意,就已达到我们想得到的效果。”

他也分享拍片趣事。因拍摄需求,剧组带着两只北艺大的狗,一起前往新北市八里拍摄;以为会需要拍很多次,不料正式拍摄它们“很会演”,不仅走位非常完美,还一次就OK。而片中的婴孩是与剧组的朋友借来的,剧组在拍摄期间一同帮他包紧紧,防蚊又防风,非常担心小婴儿受寒生病,回忆起来挺难忘。

制片陈瑭羚也补充解释:“没有字幕是从开始就是计划的一部分。这部片里有很多情绪在跑,我们希望观众能把这样的关注转移到生活里其他外来者,不论是台湾的移工,或是欧洲的难民。因为太多外来者想在一个地方下锚、落根,但实在太多限制……同样的问题其实全世界都在发生。”

责任编辑:张秋云