欧洲

前警官:从神韵中得到平和与宁静

Seifert夫妇观看了美国神韵国际艺术团2016年4月10日在德国汉堡的第三场演出。(黄芩/大纪元)

【大纪元2016年04月11日讯】(大纪元记者黄芩德国汉堡报导)2016年4月10日下午,退休警官Klaus Seifert和妻子Inge Seifert观看了美国神韵国际艺术团今年在汉堡迈尔剧院的最后一场演出,两人都非常高兴。

今年神韵国际艺术团在德国第二大城汉堡连续两天举办了三场演出,让很多当地观众一饱眼福,领略了中国五千年传统文化的风采。

Inge Seifert说:“太美了,美得不可思议。”“所有的一切看上去都很美妙。色彩、演员的动作,太迷人了。(演出中)就像他们(演员)在天空中飘然而去,他们在天空中飞去,我觉得太美妙了。”

Klaus Seifert则表示:“这是个完全不同的世界,可以说是一个梦幻般的世界。”

“太不可思议了,这种来自远东的,我们曾听说过的(文化),这是一个完全不同的世界,可以说是一个梦幻的世界。”Klaus Seifert说,他们觉得如果中国真的变成像神韵展示的那样就好了。

看到神韵的美以及当今世界的现状,Inge Seifert感慨地说:“今天一切都现代化了,人们也在改变着自己,(神韵展现的)这样的情景肯定不再存在了。”

Klaus Seifert也说:“如今的世界当然是节奏更快,经济处于中心地位,每个人都希望得到更多好处,以前当然不是这样,以前,人们得到一点就很满足了,更注重大自然的美。”

Klaus Seifert衷心希望神韵展现的中国传统文化能走向未来,他说:“如果可以传承下去,至少在未来能留下一部分,那就太好了。”Inge Seifert则说:“我会告诉我的孩子们,这场演出绝对值得一看,真的非常棒。”

Klaus Seifert想得更远,他说:“(制作方)为演出投入了大量心血,作为观众我们得到了多倍的报偿,我们只能继续推荐给别人,让更多的人来看演出。”

最后,Klaus Seifert表示他从神韵演出中收获颇丰,“也许得到了更多的平和、宁静,看到更多另外的世界,看到了这个世界拥有的真实的、真正的美。”#

责任编辑:岳明