法拉盛商改区推明年商家折扣 吸引客源回流

【大纪元2017年12月01日讯】（大纪元记者玉凌格纽约报导）鉴于缅街进行年余的修路工程，期间交通拥挤混乱，不但本地居民为之所苦，也让外地观光客望之却步，流失不少客源，商家减损收入，因此法拉盛商改区（BID）30日宣布启动联合商家提供折扣券计划，借此吸引社区民众与游客多到法拉盛消费，希望再兴生意荣景。

商改区执行主任余钿崧表示，由缅街施工，造成交通极大不便，吓跑了很多客人，也影响很多商家的收入。虽然现在工程已完成，但生意热度尚未回温。由于2017年与商家推出打折策略，在三个月内就发出一万份折扣资讯，各界反应良好，民众与商家皆受惠。因此在这波协助商家找回客源的行动中，再度推行此计划。希望快速吸引来客数，重振法拉盛商家的春天。

余钿崧进一步说明，折扣券计划目标邀集100家参与，目前已有30家加入。他呼吁有意愿参加的店家，即日起可寄邮件到priscillayu@flushingbid.com，或到商改区办公室（法拉盛39大道135-20号6楼）填写报名表格。如有需要，办公室可派经理到店里去协助报名手续。届时，将会印行一万份折扣劵，除了法拉盛市中心之外，今年将扩大范围，将折扣劵发送给住在贝赛（Bayside）、小颈（Little neck）与白石镇（Whitestone）等地的居民。

经营了24年的面包店的杜老板说，施工期间，道路拥挤不便，外州游客不想来，周末时段，他的店大概减少三分之一客源。为了提升吸引力，考虑加码折扣优惠，希望生意能再好一些。◇

责任编辑：艾伦