法拉盛“新天上人间案” 凶手求减刑

【大纪元2017年03月10日讯】（大纪元记者于佩纽约报导）2004年轰动一时的法拉盛“新天上人间”夜总会枪杀案，导致两死一伤。凶手林星（Xing Lin，音译）在2014年认罪后被判无期徒刑。对此，他一直不服并要求减刑，上诉至今。

林星今年45岁，他曾经在纽约也算“叱咤风云”，曼哈顿华埠、皇后区法拉盛、佐治亚州亚特兰大和加拿大多伦多等地都有他的势力。作为黑帮老大的林，经常带着一个名叫赵浩（Hao Chao，音译）、外号“小北京”的随从，经营非法赌博场所、敲诈巴士公司业主，并殴打、威胁其他黑帮人手。法庭早在1996年就开始有他的犯罪纪录了，多是由于暴力对待别人而被告。

从2002年起，林星就开始与无照经营的巴士公司展开了地盘争夺战。他连续敲诈了曼哈顿、北卡罗来纳罗利（Raleigh）巴士公司的业主。过去无往不利的林于2004年5月踢到了铁板。另一家巴士公司的老板周长钦（Zhou Chang Qin，音译）拒绝支付勒索的钱财，再加上两人长期存在竞争关系，让他成了林星的“眼中钉”。

2004年6月，林星带着赵浩，来到位于法拉盛的“新天上人间”（Red Rose Club）夜总会。在包房里，找到了和朋友唱歌的周长钦。据法庭资料显示，林星向赵浩下命令——干掉周！赵浩得令后，立即拔枪向周开火，直到子弹打光。周当场死亡，一旁的女服务员李美英（Li Meiying，音译）受波及不幸毙命，还有另一名女服务员的腿被流弹打中。

因不接受无期徒刑 三年不认罪

作案后他们两人逃离了纽约。林星后来潜逃至加拿大，直到2011年4月才在多伦多落网，同年8月被引渡回美。而赵浩依旧在逃。

林星回来后被交到纽约南区法院接受审理。他也很利落的认了罪。但案子并没有就此结束，因为他在量刑时又反悔了！

林觉得无期徒刑太重，想要减刑。但法官表示，认罪的内容就包括量刑指南，怎么能随意推翻？林星解释说，他认罪时没说清楚。两方都不退让，因此开始打“拉锯战”，一直打到2014年，林星还是坚决不接受无期徒刑。

在法庭上，林说，其实自己也不喜欢犯罪。但是在中国城开赌场，避免不了这些事。如果他不强硬，就会有别人来欺负上门。他就曾被人用刀捅过，也中过枪。为了躲开危险，他们举家搬迁到亚特兰大市。他知道自己的罪行判无期一点也不冤枉。但还是希望，在晚年能有多一点的时间陪伴妻儿。

但是比他更坚决的是政府。检方为此专门写信，历数他大大小小的罪行，详述他对社会的威胁，表示就他的罪行而言，判无期都是轻的，不能让步。

求减刑路漫漫 机会渺茫

2014年9月，林终于接受无期徒刑并认罪。南区法官巴拉拉（Preet Bharara）宣布，林星谋杀、勒索、敲诈罪名成立，被处以终身监禁以及2.5万美元罚款。

结果一个月后，他又提出了上诉，还是要改刑期。案子昨天（3月9日）在巡回法院开庭。他的律师表示，林星犯罪时还很年轻冲动。现在就不一样了，他已经成熟多了。希望法官能给他个机会。而检方依旧不同意。

上诉庭的法官显然不是很理解，反复询问当年审理的情况。律师被问的数次语塞，出来后对林星的家人不停地摇头。目前，法官还未作出结论。◇

责任编辑：艾伦