德州开始摆脱哈维影响 石油期货价格下降

【大纪元2017年09月05日讯】（大纪元记者沙莉编译报导）因哈维飓风袭击被迫停产的美国德州石油业已经开始重新运转，两条重要的燃油管道于星期一（9月4日）重新启动，有助缓解汽油价格上涨和汽油等燃料短缺的问题。石油期货价格已经下降。

德克萨斯州部分地区由于受到哈维飓风灾害的严重影响，休斯顿和东海岸之间的克洛尼尔（Colonial）公司的成品油管道停输。上周三（30日）该公司关闭了柴油和喷气燃料输送管道，周四关闭了汽油输送管道。克洛尼尔是美国最大汽车燃料油承运商，公司于星期天（9月3日）表示，计划在星期一重新启动德州休斯顿和希伯特（Hebert）之间的成品油管道，周二启动两地之间的汽油管道。

该公司的成品油管道将美国墨西哥湾沿岸炼油厂的产品输送到东北部地区，每天运输超过300万桶汽油、柴油和航空燃油。

输油管道公司Explorer Pipeline周日晚些时候表示，其德州至俄克拉荷马州的28英寸燃油管道按预期启动；其俄克拉荷马州至美国中西部的24英寸燃料管道将于星期一重新启动。

自从8月23日以来，暴风雨导致美国炼油厂关停近四分之一的产能和海湾附近的油气钻井平台，将汽油价格推升了20多美分。美国汽油期货价格上涨了两年来的最高点。

由于担心供应短缺，美国汽油期货自上周以来已经急升逾28%，至每加仑2美元之上的两年高位。输油管道的重启缓解了短缺忧虑，在周日早盘交易中美国汽油期货RBc1下跌3%、汽油利润率RBc1-CLc1急降9%。

克洛尼尔公司向联邦能源监管委员会申请输送所谓的过渡汽油，这是夏季汽油和冬季汽油之间的汽油等级，以期缓解供应紧张。

星期天，汽油平均零售价格再次上涨至每加仑2.621美元，乔治亚州上周涨幅为18%、南卡罗来纳州为19%。

受哈维影响的几个炼油厂、码头、油气平台等设施已在星期天（9月3日）重启或恢复正常运行。

联邦安全和环境执法局表示，大约5.5%的海湾石油产量和8.4%的天然气产能仍然关停，运营商正在检查设施并逐步恢复生产。

自从钻井平台关闭以来，海湾的油气总产量减少了297桶原油和63.5亿立方英尺天然气。

埃克森美孚公司星期天表示，因哈维关闭的墨西哥湾哈德良南部海底生产系统和加尔维斯顿209平台已经重新启动。该公司位于德州Baytown的炼油厂，也是全美第二大的炼油厂。

该公司周末表示，他们已开始重新启动Baytown炼油厂，它每天的原油加工能力超过56万桶。石油公司菲利普斯66正在努力恢复其日加工能力24.7万桶的Sweeny炼油厂。

重要输油管道和码头也在周末重新启动，炼油厂缺乏原油的担心也逐步解除。

不过，德克萨斯州的几个港口对大型船只仍然关闭，限制了进口原油和产品油的配送。#

责任编辑：李缘