大洛杉矶新闻

周末图书馆提供免费报税服务

在高通胀下,美国多个州正在讨论或已通过税收减免方案。(Scott Olson/Getty Images)

【大纪元2019年03月02日讯】报税季节来临,繁琐的表格、复杂的税法让许多人头疼。不想花钱请会计师帮忙,自己又处理不好怎么办?事实上,洛杉矶县各地公共图书馆都提供民众简易的免费报税协助。

星期六(3月2日)上午10点至下午4点在西柯汶纳(West Covina)、鲍德温公园市(Baldwin Park)的图书馆都设有“免费报税服务中心”(Volunteer Income Tax Assistance,VITA),为民众提供协助。

免费报税服务中心为年收入5万5千或更低的人士、残障者、老人和英语口语能力有限者提供帮助,由国税局认证的合格义工填写税表,并使用电子报税。

民众须备妥:含相片的身份证件;纳税人,配偶和被抚养人的有效社会安全卡,或是个人纳税者身份识别号码(Individual Taxpayer Identification Number,ITIN);申请ITIN者,需准备外国人身份证明;所有雇主提供的薪资与所得凭单(W-2、W-2G、1099-R、1099-Misc);来自银行的利息与股息明细表(1099);1095-A、B或C表《可负担健保报表》;国税局或州政府的收入誊本副本;医疗健康保险豁免证书;去年联邦和州的报税表副本;支票簿查对电子转账存款账户(Account Number)及银行认证账户号码(Bank Routing Numbers)。

若是已婚夫妇透过电子方式联合报税,夫妇两人必须同时在场签署必要表格。有子女者可提供托儿总费用和托儿中心的报税识别号码。

“免费报税服务中心”3月9日将在诺伍德(Norwood)图书馆提供服务,3月16日则在艾尔蒙地(El Monte)及西柯汶纳图书馆;3月23日在鲍德温公园市图书馆;3月30日在西柯汶纳图书馆;4月13日在艾尔蒙地图书馆。民众可以多加利用。此外,除了可从加州特许税务局(FTB)、国税局的网页下载2018年税务表格和说明,民众也可在当地图书馆获取税表和相关出版物。◇

责任编辑:孟文澜