正体汉字国语演讲比赛 透过语言学习传统文化内涵

【大纪元2019年03月12日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）为提高第二代、第三代华裔移民的中文能力，美东中文学校协会第六区9日在纽约华侨文教服务中心，举办“2019海外正体汉字文化节——国语演讲比赛”。

纽约华侨文教服务中心主任黄正杰表示，侨委会一直推动正体汉字的文化活动，包括演讲、歌唱和作文比赛等，希望以竞赛提升学生的中文能力，进一步透过语言带动中华文化内涵的吸收。

评审陈铁辉表示，在学习正体中文的过程中，对中华文化都有一定的了解和帮助，所以演讲比赛非常有意义，让学生真正地、一步步认识中华文化，知道什么是忠孝仁爱、礼义廉耻，这才是中华文化在海外不断发扬传承最主要的目的。此外，建议老师和家长在选题上，尽量贴近学童的年龄和生活，比较容易发挥。

就读长岛中华文协中文学校的黄立裕以“爱玉”为题，讲述他对于台湾甜品爱玉的喜爱，以及他向奶奶学习如何制作爱玉的方式和过程。家长黄先生表示，在美国讲中文的机会不多，因此在家中要求孩子要讲中文；演讲是一个重要的技能，带儿子参加正好磨练他的中文能力，对他来说也是一个很好的经验。

纽约人力中心中文学校校长石蔚静表示，中文学校皆有举办不同的艺术和文化活动比赛，让学生检验自己学习中文的成果，例如说话咬字清楚、正体中文能写能背、能在思想中学习运用正体中文。

两位有着白人面孔的白丽（Lee Berat）和白朗（Lang Berat）姐妹，就读纽约华侨学校，她们为今年的国语演讲比赛带来不一样的风貌。白丽和白朗各自以“未来的我”和“母亲您真棒”为题演讲，拿下高、中年级组亚军，他们和华人在发音和语调上相差无几。

白丽表示，以“未来的我”为题目是希望未来要像妈妈一样成为医生，帮助更多的人。她在学校中学的是正体中文，虽然学习过程中充满挑战，但成就感更高，学习正体字比简体字能得到更多的意义和内涵。

妹妹白朗表示，妈妈认为学中文对未来很有帮助，家中九个女孩都学习中文，她也因为会讲中文，交到许多华裔的好朋友，之前和家人去了三次台湾和中国，受到当地人的热情迎接。◇

责任编辑：家瑞