大洛杉矶新闻

说中文也能与圣盖博警长对话

【大纪元2019年06月04日讯】为加强与华裔社区的沟通,圣盖博市警局(San Gabriel Police Department)将举办系列中文普通话及粤语的“411与警长对话”(411 with the Chief)活动 。

市长卜君毅(Jason Pu)说,圣盖博市约60%的居民都是华裔。他表示很骄傲该市采取措施加强与华裔社区的互动,他也很赞赏警长哈里斯(Gene Harris)及其团队的对此作出的努力 。

圣盖博市警局于2016年11月启动了“411与警长对话”活动,圣盖博居民可在活动现场直接与警长及警局成员对话,因此也是他们了解警局相关事务的良机。

哈里斯说,他们的目标是向每位居民提供模范服务,希望这些对话可以让他们更广泛的接触到社区居民。

三个中文普通话及粤语活动将在圣盖博市政厅(425 South Mission Drive, San Gabriel, CA 91775)二楼会议室举行,时间分别是2019年6月5日、2019年10月2日以及2020年2月5日。届时警局将有普通话及粤语工作人员提供翻译。英语的与警长对话活动仍将继续在每月的第一个周三举行。◇

责任编辑:方平