民主党发起弹劾总统调查 美国农民怎么看

【大纪元2019年09月29日讯】（大纪元记者高杉编译报导）美国农民如何看待国会民主党推动的针对川普（特朗普）总统的弹劾调查、并会对此做出何种反应的问题，被很多人所关注。据媒体相关采访显示，对于很多美国农民来说，发起弹劾调查川普总统只是个“政治游戏”。一位种植玉米和谷物的美国农民对此形象地解释说，当我们农民听到弹劾川普的言论时，所有人的反应就“有点像集体翻白眼”。

伊利诺伊州农场主罗布·沙基（Rob Sharkey）接受福克斯商业频道（FOX Business）的“闭市后”（After the Bell）节目采访时对此谈到，这个来自华盛顿特区的新闻对美国中部地区的影响可能不大。

沙基表示，弹劾调查给人的感觉就像是在玩“政治游戏”，不用太担心。“如果（总统）真的有什么事情可以值得被弹劾的话，我们觉得这件事情可能早就会被传得到处都是了，所以，我不认为会有很多人为此感到担忧。”

沙基还说，所谓的弹劾调查最令人担忧的一点是，它可能会分散立法者对当前贸易问题的注意力。他特别提到了美国-墨西哥-加拿大之间的贸易协定（USMCA）。

沙基对此表示：“我们和邻居之间有很多生意要做。”

“你知道，在墨西哥、加拿大和美国之间签订了《自由贸易协定》后会很方便的。它对美国农民的帮助将超过正在研究的任何其它问题。”

当该节目联合主持人麦康奈尔·麦克肖恩（Connell McShane）询问中美之间正在进行的贸易战是否对美国农民造成伤害时，沙基回答说，这很难讲。

他表示：“市场仍然是一场供求间的博弈。”“我们有很多玉米，有很多大豆，这是很难克服的。是的，贸易协议将会是重要的，它们将是我们赚钱的关键。但该问题中有多少实际上是由于粮食供应过剩造成的，有多少是因为贸易协定造成的，没有人能够真正回答。”

美国农民协会已经表态敦促国会通过USMCA法案。川普也承诺继续帮助美国农民。#

责任编辑：林妍