NBA: “飞人”乔丹新年真情倾诉：8连败时我曾想过放弃
(http://www.epochtimes.com)
【大纪元1月5日讯】奇才已打完了30场比赛，他们已经完成了整个赛季的一小半，成绩为16胜14负；现在距离乔丹39岁生日还有一个多月，乔丹接近了巅峰状态，他在前两场比赛中一共拿下91分。在当地时间2002年1月1日接受《华盛顿邮报》记者沃切采访时，乔丹认真地说：“当我决定复出时，我惟一想到的是尽我所能帮助球队多赢几场，我认为我们能多赢一些比赛，能够更加成功，至少我们的成绩能比上赛季的19胜63负更好，这就是我当时的忠实想法。”乔丹显然低估了自己的能力，奇才赢得了过去13场比赛中的11场，假如季后赛今天开始的话，他们将成为东部的6号种子。但乔丹坦率地承认，1个月前，他从未想到奇才能够走到今天这个地步，他的信心也绝没有现在这么坚决。
“说实话，当我们连续丢掉8场比赛时，我的确感到了紧张，情况比我想象的困难得多”他顿了顿，一字一句地接着说：“是的，当时我几乎打算就此放弃！”很难想象乔丹也会有认输、也会想到过放弃，但他满脸的认真说明他并不是在说笑，“我们的小伙子们都很年轻，我们必须找到适合我们的赢球方式，学会享受篮球，正如我们现在所做的那样。但当时，我突然意识到自己要做的是件非常艰巨的事，这个残酷的事实让我们认清了现实。”
除了球队的糟糕战绩，乔丹还受到伤病的折磨，右膝的肌腱炎使得他的稳定性大不如前，他的肋骨还依然在隐隐作痛。此时，队医还告诉乔丹另一个坏消息，他必须面对的困境是也许他的膝盖永远都不会痊愈了，而他也许永远无法恢复到在公牛效力时的神勇状态。“这消息糟糕透顶，但我依然得保持冷静，因为我知道，我的队友还得依靠我，他们还在指望我，如果我放弃，他们都会放弃”乔丹露出一丝苦涩的微笑，“假如我的膝盖再也好不了，我得说，我永远无法找回我的状态；但我惟一能做的是把所有的注意力都集中到球场上，竭尽所能来把我的篮球技巧和经验传授给我的队友。没有人能够想象得到我内心的难受和失望，假如我的腿废了，我就再也无法像以前那样打篮球了”停顿了一下，乔丹的语气变得轻松起来，“但现在，我得庆幸一切情况都得到了好转，我也找到了正确方向，膝盖的问题也基本解决了”
一旁的科林斯补充说道：“乔丹现在可算放心了，他的膝盖一度恶化了两次，一次是在同鹰队的比赛中，另一次则是同骑士比赛后，但他一直在耐心地等待康复，因为他清楚面前的路是崎岖不平的，他必须付出更多的努力。当时的情况让我很担心，球队的成绩只是可怜的2胜9负，乔丹又得和病魔作战，我不希望乔丹为他的第二次复出后悔。”
乔丹说在同黄蜂的比赛中拿下51分和同网队的比赛中拿下45分并不是他的超常发挥，实际上，他只是终于找回了感觉，“从当时的彷徨到现在的51分，我们走过了很长的一段路，在大家的努力下，现在的一切终于都上了正轨。”
乔丹没有放弃，对于任何球迷而言，这是新年里最好的消息，也许他永远不能亲自带领奇才赢得总冠军，但这并不重要，重要的是，他39岁了，他没有放弃！(http://www.dajiyuan.com)
相关文章