地球峰会努力缩小分歧

(http://www.epochtimes.com)

【大纪元8月26日讯】BBC8月26日报导, 可持续发展世界首脑会议（又称地球峰会）在各国立场严重分歧的情况下正式开始。

与会的谈判员在如何解决贫富悬殊和环境污染问题方面，各有不同的看法。

不过，与会代表将就富裕和贫穷国家的贸易问题达成妥协，但环保人士认为在地球峰会上谈贸易转移了与会者讨论真正问题的注意力。

星期一(8月26日)在南非约翰内斯堡举行的峰会将为期十天，目的是使发展中国家一方面取得更理想的经济增长，消除贫穷，但同时又不会破坏环境。

障碍重重

南非总统姆贝基于星期天(8月25日)亲自迎接来自全球各地数万名与会代表和一些国家元首。

姆贝基说，“这次在非洲的约翰内斯堡大会必定能找出新的方法，摆脱全球隔离的鸿沟，实现可持续发展的目标。”

尽管很多人对峰会结果感到悲观，但姆贝基认为现在并非绝望的时候。

BBC记者报道说，与会者在周末峰会前初步接触后，似乎缩小了分歧。

不过，会谈的障碍仍然很多，其中包括美国不愿意接受行动时间表。

把民主改革和援助挂钩、农业补贴等相信也与会者争论的议题。

布什缺席

与会的国家元首在会议最后两天才会面，可能到时候才取得妥协。

出席这次地球峰会的国家元首超过100位，另外有4万名官员参加。

不过，美国总统布什却不打算出席。

1992年在里约热内卢举行的首次地球峰会定下了环境保护的目标，包括减少废气排放量。

贫穷国家将在今次峰会争取更多资助，以及更容易进入富裕国家市场。

示威抗议

周末发生示威者和警察的冲突，但没有影响星期天的开幕仪式。开幕礼的大型歌舞表演也是以消除贫富悬殊为题材。

南非当局警告示威者不要举行未经批准的示威，在约翰内斯堡部署了一万名额外的警力和士兵。

在周末的冲突中，警察向示威者发射眩晕手榴弹驱散人群，并拘捕了一人。

预料在这个星期峰会举行期间，将出现更大型的示威游行。(http://www.dajiyuan.com)