波士顿

缺工人 零售商L. L. Bean称出货难

2021年5月,位于波士顿海港区的L. L. Bean门店正在营业。(刘景烨/大纪元)

【大纪元2021年10月20日讯】(大纪元记者曾为一编译报导)近来,供应链问题正对我们的生活造成越来越严重的影响。新英格兰标志性品牌“L. L. Bean”本周表示,现在不得不推迟很多订单的出货。

L. L. Bean品牌称,由于工人短缺、供应链中断和需求量增加,很多订单的发货都被耽搁了。该公司建议,尽管距离假期还有一段时间,但人们最好尽早购物。

L. L. Bean执行长史密斯(Stephen Smith)说,公司目前的库存量还有不少,但总有耗尽库存的一天,而且不知道什么时候才有新货进来。

他表示,消费者很可能买不到想要的物品,所以最好有购买替代品的计划。◇

责任编辑:冯文鸾