卡尔多山火重创南太浩湖观光业 损失数千万美元
【大纪元2021年09月08日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）消防人员在击退卡尔多山火（Caldor Fire）方面取得良好进展，南太浩湖（South Lake Tahoe）地区幸免于难，成千上万的居民上周日（9月5日）得以返家。然而，他们面对另一波冲击──数千万元的经济损失。
当地许多受湾区和世界各地游客欢迎的商家，主要依靠观光收入，来维持整个年度的营运。但受到山火影响，南太浩湖数周持续弥漫烟尘、烟雾，加上近一周的强制撤离令，重创许多商家的收入。
太浩湖游客管理局（Lake Tahoe Visitors Authority）预测，在8月最后两周和9月的前两周，南太浩湖的酒店业，约损失2,100万美元；零售和餐饮业，约损失1,940万美元；市财政则损失约470万美元。
受到烟尘弥漫、山火威胁的影响，太浩湖盆地部分地区，紧急撤离令仍有效。埃尔多拉多国家森林（El Dorado National Forest）至少关闭至9月底，游客无法前往旅游。这是继疫情重创当地经济后，再一次遭遇严重打击。
租船公司Clearly Tahoe的合伙人凯尔西．韦斯特（Kelsey Weist）说：“这不会是第一次，也不会是最后一次，天灾总是在最糟糕的时候发生。”
在卡尔多山火爆发之际，Clearly Tahoe买了一艘长46英尺的全新三层船，可以在太浩湖的深蓝水域中，放出20艘透明船，让游客一览最美丽风景。
然而，在这艘船进行首航之前，卡尔多山火迅速扩散，威胁南太浩湖地区，当局随即宣布强制撤离。所幸山火并未波及该地区，Clearly Tahoe的新船和所有设备均安全无虞。
为水上运动、观光和小型活动提供包船服务的太浩湖船运公司（Lake Tahoe Boat Rides ）负责人林赛．布莱恩（Lyndsay Bryant）估计，今年的营收约损失35%～40%。该公司只在5月至10月营运，7、8月通常是旺季。
布莱恩说：“我们的订单相当满，但现在几乎都退订了。”
除商家外，当地从事服务人员的居民，在撤离期间没有工资，在山火烟尘弥漫的几周，因为游客骤减，小费收入也受到严重影响。
夏季通常是酒店Hard Rock Hotel & Casino最繁忙的季节，营销执行总监埃里克．巴巴罗（Eric Barbaro）表示，这场山火让赌场完全没有生意，但酒店没有关闭，我们大约安置180名员工和无处撤离的当地居民。此外，该酒店539间房间中，大部分都提供给消防人员和第一线工作人员，他们支付象征性的费用，以支付房间的清洁收费。
提供湖上品酒旅游的Tahoe Tastings，最快也要等到本周六才会重新营运，其业主迪翁德拉．科尔昆（Diondra Colquhoun）认为，很可能需要一段时间，该地区的经济才能恢复正常。
科尔昆表示，即使山火烟尘散去，但卡尔多山火可能已经在游客心中，留下永久的伤痕。“我一直听到游客在说，他们觉得太浩湖盆地不安全，甚至不想再到当地旅游。”“我听到后，确实感到有点沮丧。”◇
责任编辑：白川