涉殴打及语言攻击 布碌崙休班警官被控仇恨犯罪

【大纪元2022年02月01日讯】（大纪元记者周翰音纽约报导）布碌崙（Brooklyn）第70分局一名50岁华裔警官邝‧瑞格斯（Riggs Kwong，音译），因涉嫌于休班时在一场交通争执中殴打一名司机并反复使用反穆斯林诽谤语言，被控仇恨犯罪等多项罪名，周一（1月31日）在布碌崙最高法院被传讯。

布碌崙地区检察官冈萨雷斯（Eric Gonzalez）表示，根据调查，1月16日上午11点45分左右，32岁的受害者莫塔拉布（Abdul Motalab）正驾驶一辆丰田汽车，被告据称在一个十字路口，挡住了受害者让他无法从教堂大道（Church Avenue）驶向海洋公园大道（Ocean Parkway）。受害者之后跟随被告驾驶的本田车来到教堂大道和海洋公园大道的交界处。

被告准备转到教堂大道和海洋公园大道的侧道上时，受害者将车开到被告的车辆前将他拦住。据称，被告录下了自己对受害者说的话，“我正试图在侧道上左转，而这个恐怖分子正在恐吓我，你很不高兴，因为我没有让你（的车）掉头，穆罕默德先生（Mr. Mohammed）⋯⋯基地组织（Al Qaeda）、恐怖分子、伊斯兰国（ISIS）⋯⋯”

受害者随后下车拍被告的车牌，然后回到车上，而被告据称继续使用种族诽谤语言。受害者随后下车，拍打被告车辆的引擎盖，被告也下车了。

据称，被告向受害者的脸上吐口水，而受害者也向被告吐口水。被告随后数次殴打受害人，导致他摔倒在地，之后被告继续殴打他同时使用反穆斯林语言。受害人站起来后，被告再次对他拳打脚踢，导致他倒地并失去知觉。

据称，事后被告拨打911并称自己是一名下班的警察，并谎称受害者先打了第一拳，然后自己才打受害者。他向到达现场的纽约市警察提出了同样的陈述。视频监控显示被告殴打受害者，而受害者从未殴打被告。

被告瑞格斯被指控犯有作为仇恨犯罪的三级攻击、作为仇恨犯罪的三级威胁、二级骚扰，以及虚假陈述和不当使用闪光灯几项罪名。他已被释放，并被勒令于3月22日返回法庭接受审判。

受害者莫塔拉布被控酒后驾车，他被传讯，已未经保释获释。

责任编辑：郑桦