泰雅织纹解密 纤博馆珍贵织片亮相

【大纪元2022年04月16日讯】（大纪元记者邓玫玲台湾台中报导）电影《赛德克‧巴莱》中，莫那‧鲁道的艳红披肩和泰雅族人的传统服饰，让许多观众留下深刻印象，而协助电影高度还原原住民服饰的幕后功臣，正是国家重要文化保存者尤玛‧达陆（Yuma Taru）。台中市纤维工艺博物馆于4月16日起推出《源初与心创-泰雅传统织品研究与创新展》，以尤玛‧达陆的研究为基础，展出泰雅婚庆服饰、织品、纪录摄影和文献，还有纤博馆典藏的珍贵原住民织具和织片首次公开亮相，欢迎民众一起走入台湾原住民的织布工艺世界。

开幕式首先在纪录片导演弗耐‧瓦旦带领下，与策展人尤玛‧达陆老师及林淑莉艺师，一同在纤博馆前广场进行简单的祈福仪式，向祖灵敬酒祈求本次展览顺利圆满，并祈愿国人平安健康度过这一次的疫情，接着由Mihu青年舞团现场进行精彩的传统舞蹈演出，为展览揭开序幕。

文化局长陈佳君出席开幕式时表示，尤玛‧达陆为苗栗县泰安乡大安部落人，20年来致力于泰雅族传统染织技艺的研究与复兴，曾获文化部授予“重要传统工艺保存者”荣誉。这次展览汇集了尤玛‧达陆近3年的研究成果，呈现振兴原住民传统织布工艺的艰辛过程与理想。纤博馆更首次将馆藏的10部泰雅族传统织布机和织作样片公开展出，弥足珍贵。

织布不仅是古老技艺的再现，更能织出当代意义，为呈现当代部落婚礼的真实面貌，这次展览由尤玛‧达陆老师偕同编织工艺家林淑莉艺师，创作以婚庆为主题的庆典盛装，包含新郎、新娘、宾客与花童服饰等，将泰雅婚庆文化意涵融合台湾婚礼形式和民俗色彩，创造出令人惊艳的婚礼体验。

由尤玛‧达陆老师偕同编织工艺家林淑莉艺师，创作以婚庆为主题的庆典盛装，包含新郎、新娘、宾客与花童服饰等。（台中纤博馆提供）

除了实景摄影、泰雅织品与婚庆主题的服饰外，现场并展出《岛屿四季-秋山》、《河殇》的大型纤维艺术创作，以泰雅织品工艺为基底，呈现出深厚的文化底蕴与历史省思。《岛屿四季-秋山》以泰雅族各支系披肩中的图纹、色彩布料组合而成，象征民族基因般的图纹；《河殇》则呈现泰雅族人面对大安溪造成的天灾与人祸，如同无力护佑年幼的孩子一般的深沉感伤。此外，同时举办的“泰雅传统织品技艺交流工作坊”，则由尤玛‧达陆亲自带领学员一起探索原住民传统编织技艺。

《源初与心创-泰雅传统织品研究与创新展》自即日起在台中市纤维工艺博物馆展出至6月5日止，展期间还有《华丽派对》常设展及《亚洲大学时尚设计学系师生联展》等，相关活动讯息可至纤博馆官网(https://reurl.cc/Wkey95)或脸书（https://reurl.cc/LpvVGx）查询。

责任编辑：陈玟绮