魁蒙新闻

魁省96号法语强化法案预计6月初表决

魁北克法语强化法案修正案讨论近尾声 英语社区及原住民抗议

2022年5月14日,蒙特利尔数千人游行抗议96号法语强化法案。(加通社)

【大纪元2022年05月18日讯】(大纪元记者徐瑞加拿大蒙特利尔综合报导)魁北克省CAQ政府提出的第96号法语强化法案(Bill-96),已进入最后阶段。随着最后投票的临近,英语社区反对的声浪日益高涨,他们称该法案侵犯了用英语获得医疗、教育、司法和社会服务的权利。

目前,96号法案所有的修正案都讨论完毕。预计会在夏季休会前,可能是6月初,进行投票表决。外界普遍认为,由于递交该法案的魁省执政党CAQ在议会占有多数席位, 几乎可以肯定届时法案会获得通过,成为法律。

新移民掌握法语 2年宽期限被否决

在上周四5月12日的讨论中,一项关于延长新移民掌握法语期限延长至2年的修正案被否决。按照法案的规定,新移民抵达六个月之后,只能用法语与政府机构打交道,但医疗保健和司法机构除外。

上千人抗议游行

上周六5月14日,上千人在蒙特利尔市中心抗议游行。游行组织者在一份声明中说,“就目前(法案内容)而言,96号法案将减少和限制以英语获得教育、医疗保健、司法和政府服务的机会。”

原住民也在抗议游行之列。莫霍克族大酋长斯凯迪(Kahsennenhawe Sky-Deer)表示,要求原住民掌握第三种语言——法语,将加重他们的负担,更难在职业上发展。

一些争议性较大的条款

96号法案是对1977年推出的101法语限制的加强。一些条款引起较大的争议,例如:

– 英语CEGEP的新规定

将英校CEGEP入学人数设上限,不超过全省CEGEP学生总数的17.5%;除了英裔学生(小学到中学就读英校的人),英校CEGEP的学生必须用法语学习三门核心课程,英裔学生可以用三门法语语言课程来代替;在法语CEGEP学校实行的强制性法语语言考试,将扩大到英语CEGEP学校,英裔学生除外。

– 规定25~49人小企业“法语化”

这意味着这些小公司需要获得政府认证,证明他们可以有效地以法语运作。估计这将涉及魁省2万家企业。

– 授予法语监管机构更多权力

监管法语的魁北克法语办公室被授予更多权利,例如无需搜查令便可进行检查,有搜查和扣押的权利,以确保遵守法语规定。

– 法语服务

向公众提供的服务必须使用法语。雇主不得要求员工说英语,除非证明这对员工的工作至关重要,且雇主已尽其所能避免其发生。

英语服务只限于“历史性英裔”,即那些有资格在魁省就读英语学校的人,或在魁北克以外的加拿大地区就读英语学校的人。

法律挑战

96号法案动用了加拿大人权及自由宪章规定的“但书条款”,以避开违宪的法律挑战。“但书条款”容许联邦或省级政府通过立法来推行某些政策,尽管这些政策可能违反人权宪章的部分条款。但书条款的有效期为5年。

责任编辑:易柯