高雄

跨越百年 高雄现代化先驱纪念铜像桥糖再现

〈山本悌二郎铜像〉8月28日在高雄美术馆正式开箱。图左起:高科大教授王御风、文化局长局王文翠、市议员简焕宗、高美馆指李玉玲、副市长史哲、市长陈其迈、驻日代表谢长廷、文化部次长李静慧、日台交流协会高雄事务所副所长古田、市议员康裕成、市议员黄柏霖、高雄大学教授曾梓峰、屏科大教授丁澈士、屏东大学文创系教授林思玲 (高美馆提供)

【大纪元2022年08月29日讯】(大纪元记者方金媛台湾高雄报导)原桥头糖厂〈山本悌二郎铜像〉返乡计划,历经长期协调,终跨越2,700公里距离,自佐渡市返抵高雄市立美术馆,8月28日正式开箱。历经百年流转,铜像赋归,更象征台日友好与文化交流的珍贵里程碑。

山本悌二郎为1920年代擘划台湾新式糖业的关键人士,当年选定高雄桥头设置全台第一座新式糖厂,奠定台湾迈向现代化产业发展的基础。1927年山本悌二郎因入阁辞去社长一职,当地仕绅为感念其贡献,故委托艺术家黄土水创作铜像并设置在桥头糖厂社宅事务所前,后因物换星移,铜像来到山本先生的故乡佐渡市。

后经由驻日代表谢长廷穿针引线,今(2022)年3月,高雄市长陈其迈首先致信日本佐渡市,表达高雄市对流离近百年的铜像再返回糖厂旧址的期待,获市长及市民大众支持并签属MOU,确认山本先生铜像返乡事宜,8月19日铜像自佐渡市真野公园启程返乡并顺利抵达高雄。

谢长廷表示,台日友好亲如一家,如此情谊其实在百年前就播下珍贵种子,而深厚的历史文化才能造就一座城市的伟大。睽违一甲子,铜像再度回到故土,佐渡市更是以办喜事的心情看待此事,期盼未来有更多国人欣赏这件重要的作品。

陈其迈说,高雄不但是山本悌二郎推动在台第一座现代化糖厂“桥仔头糖厂”的基地,之后他开发屏东糖业并协助二峰圳建设时,仍是以高雄为他的落脚处所,可见他对高雄的重视与情感。百年后,我们仍感念他当年为城市带来的荣光与转型的贡献。高雄迎接这座见证台日友谊的作品回乡,意义极为重大。

文化部次长李静慧表示,近年文化部持续促成散落在海外的重要艺术资产返乡,继2020年促成黄土水作品〈山本悌二郎胸像〉返台由国立台湾美术馆修复及翻制,再接再厉推动〈山本悌二郎铜像〉返台,可谓寻回台湾文化记忆图像的一块重要拼图。

文化局长王文翠表示,山本先生铜像回到高雄后,将由高美馆翻铸一尊铜像回置桥头糖厂社宅事务所玄关原址,并另复制一尊回赠佐渡市真野公园原处,原件则交由高美馆修复、典藏,成为高雄市重要的有形文化资产。

责任编辑:吕美琪