高雄

保存修复16年 逍遥园获“国家文化资产保存奖”

逍遥园外观以绿色为主色系(高市府提供)

【大纪元2023年10月23日讯】(大纪元记者台湾方金媛高雄报导)在高雄市历史建筑逍遥园11月1日迎来开幕三周年前夕,获文化部颁发“第六届国家文化资产保存奖”,继2020年打狗英国领事馆获此殊荣后,“逍遥园”在8县市12案件中脱颖而出,成为保存维护类唯一获奖者,也使高雄市连续二届获得堪称文资奥斯卡的全国文化资产最高荣誉。

高雄市历史建筑逍遥园获“国家文化资产保存奖”,由文化部长史哲(左)亲颁此荣誉,高市文化局副局长林尚瑛(中)代表受奖。(高市府提供)

“国家文化资产保存奖”10月20日在台中文化资产园区举办颁奖仪式。文化部长史哲表示,“文化资产不仅是将我们带往过去,更要带向未来”,修复文化资产不仅为了建构台湾国民文化认同的基础、传承文化资产的核心价值,更希望透过文化资产维护、研究、调查、修复等过程和脉络,将过去与未来产生连结。

他说,维护文化资产是一场跟时间的赛跑,期盼在政府及民间持续努力下,台湾能带着最独特、多元的文化基础走向国际,建立起自身的文化自信。

文化局指出,逍遥园的保存修复历程长达16年,如同每一件文化资产保存的缩影。83年前1940年11月1日由园主大谷光瑞主持开园式,80年后经众人齐心促成修复后于同日开园。为迎接逍遥园83岁生日及开园三周年纪念,特别举办系列活动,从秋季茶席限量活动、花艺注连绳、日式水引等手作课程,还有传统和服体验,融合逍遥园空间氛围,创造独特的情境体验。

逍遥园二楼大谷光瑞制图室。(高市府提供)

“逍遥园”是日本贵族大谷光瑞伯爵在高雄大港埔所建的农园别庄,以他个人名义在亚洲地区横跨四国11座别邸中在台湾的唯一一座,作为发展热带农业大型实验性农庄,建筑格局呈现出私塾与农庄融合的特殊型式。

二次大战后,逍遥园周边土地成为802总医院军官与眷属栖身之所,名为“行仁新村”;1996年,国防部陆续拆除改建眷舍,使得隐没在眷村中的逍遥园再度受到关注。高市府2010年1月公告登录为历史建筑,并于2016年取得逍遥园土地及建物产权,解决逍遥园保存维护困境,同年完成修复规划设计,2017年启动修复工程,2020年重新开园,并在开园前夕,向日方商借80年前开园时制作的纪念盘作为开幕展示。

逍遥园建筑风格和洋折衷,不仅显示屋主身份地位特殊,也构成它专属的建筑语汇。外观主色系为绿色,屋顶层次丰富,有形似京都飞云阁的唐破风,二楼木回廊更是一大特点。室内二楼主卧室洋风床铺、日本传统座敷空间、从京都三夜庄移筑的书斋及佛间,皆为可看之处;室内装修更是难得一见的京都传统作法,有网代天井编织工法、日本传统的市松纹样、舟底天井、大谷家纹泥塑等,十分精彩。◇

责任编辑:陈玟绮