美国政治

【快讯】前总统川普:因机密文件案被起诉

2023年6月1日,美国前总统川普(特朗普)在爱荷华州格莱姆斯社区中心举行的川普团队志愿者领导力培训活动上发表讲话。(Andrew Caballero-Reynolds/AFP via Getty Images)

【大纪元2023年06月09日讯】(大纪元记者林燕报导)美国前总统川普(特朗普)周四(6月8日)表示,从自己的法律团队获悉,他已经被特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)起诉。史密斯是司法部任命的、专门调查川普处理机密文件案。

川普周四在社交平台Truth Social上发帖称,他已被传唤下周二下午3点到迈阿密的联邦法院出庭。

川普写道:“我从没想过这样的事情会发生在一位前美国总统身上,我获得的选票比历史上任何一位在任总统都多得多,而且在2024年总统选举的民意调查中,我目前领先所有候选人,包括民主党候选人和共和党人。 ”

川普用他标志性的大写字母写道:“我是一个无辜的人!”

“对于美利坚合众国来说,这确实是黑暗的一天。我们是一个严重并迅速衰落的国家,但我们在一起,将让美国再次伟大!”他补充说。

川普的律师在5月23日致司法部长梅里克·加兰(Merrick Garland,民主党)的一封信中要求会面,以“讨论”特别检察官对川普调查的“持续不公正”行为。特别检察官史密斯是2022年11月由加兰任命的。

本周一(5日),川普的律师在司法部与包括史密斯在内的司法部官员会见。

川普成为第一个在美国历史上被以重罪起诉的前总统。这是川普今年第二次被刑事起诉。川普3月在被曼哈顿地区检察官白艾荣(Alvin Bragg)指控犯有34项一级伪造商业记录重罪,他表示不认罪。

川普机密文件案的简介

川普于2021年初卸任离开白宫后,将大量记录带往位于佛州的住处海湖庄园。

在国家档案和记录管理局(NARA)要求川普归还文件的情况下,川普的团队有交出了一部分,其中包括近200份机密文件。

司法部随后发起调查,并在2022年8月对川普居住的海湖庄园进行搜查,联邦调查局在那里发现了100多份机密文件。

联邦调查局获得搜查财产的授权书说,他们希望找到证据来支持违反《间谍法》和妨碍司法公正的行为,以及另一项禁止保留政府记录的法规。

对此,川普解释说,他有权拿走这些记录,并且他可以单方面解密这些文件而无需经过任何正式程序。

去年底和今年早些时候,拜登的助手在华盛顿特区旧办公室和他在特拉华州的家中,也发现了拜登担任副总统期间的敏感机密文件。

拜登的团队称,他们将这一发现通知了司法部官员,并配合正在进行的、对拜登处理机密材料的特别检察官的审查。

川普周四提到的起诉可能会笼罩在他的2024年白宫竞选活动。川普的竞选团队在宣布他被指控寻求利用新闻筹集资金后不久已经发出了一封筹款电子邮件。

川普:如果我输掉选举或不参选 他们根本不会理我

在川普透露他因机密文件案被起诉的消息后,川普的大儿子小唐纳德 (Donald Jr.Trump) 周四在推特上写道:“腐败的华盛顿沼泽在对准他们最讨厌和最害怕的人!”

这条推文还提及了他的父亲、前总统川普接受“华盛顿观察家”(Washington Examiner)采访时说的一句话:“如果我要输掉选举,或者如果我不参选,他们甚至不会浪费他们的时间(理会我)……这是有史以来最大的政治迫害。这是选举干预。”

这篇报导刊登在周四的华盛顿观察家网站上。川普是周三(7日)在他位于新泽西州贝德明斯特的俱乐部内接受采访的。川普说,机密文件调查是“选举干预”,“他们(调查)这样做是为了影响选举,就像上次在选举中作弊一样”。

川普说,他们本可以通过民事途径取回记录,每个总统离开白宫时都会带走记录,但只有他一个人被刑事起诉。

“我不认为人们会支持它(起诉)”,川普说,“(我)没有任何犯罪行为。”

川普还说,他和几乎所有人之间的唯一区别是,每次他被起诉,他的民意调查数字都会上升。

“因为美国公众明白这一点。”他说。

律师:竞选期间对川普提联邦起诉 美或走上不归路

虽然川普的批评者坚持认为,他应该被追究责任,但他本人和他的支持者认为,他是政治迫害的受害者。

他的支持者说,攻击他的人正在试图搅局,阻止川普颠覆华盛顿官僚机构。

一些法律观察家则担心,在竞选期间就机密文件对川普提出联邦起诉似乎使美国走上了一条不归路。

有人质疑说,这是美国历史上第一次现任总统利用司法体系来打击他最强的反对党挑战者。

律师迈克·戴维斯(Mike Davis)告诉英文《大纪元时报》:“民主党人对川普的这些非刑事犯罪行为的起诉……是让拜登继续掌权的法律运动的一部分。”戴维斯是提倡维护宪法的民间组织The Article III Project创始人兼总裁。

NewsMax TV的政治评论员格雷格·凯利(Greg Kelly)表示,腐败官员设下陷阱,故意让川普受到起诉,因为他们试图封存对川普在总统任期结束前下令解密的文件中的内容。

2022年8月9日,美国佛州,前总统川普(Donald Trump)位于海湖庄园(Mar-a-Lago)的住处8日突然遭到美国联邦调查局(FBI)特工搜查。图为一名特工处人员在海湖庄园外执勤。(Giorgio Viera/AFP)

川普机密文件案的重要时间线

2022年1月,川普在卸任一年后向国家档案和记录管理局(NARA)移交了15箱记录,但联邦官员相信,他没有归还所有文件。

2022年5月11日,司法部向川普发出了大陪审团传票,要求他归还任何其它带有机密标记的记录,高级官员前往海湖庄园取回这些材料。

2022年6月,川普的律师回应传票,向联邦调查局和司法部官员交出了38页标记为机密的文件,并向他们展示了海湖庄园的一个储藏室,但不允许特工打开任何盒子。

川普的一名律师还签署了一份文件,证明所有带有机密标记的记录都已归还给政府。

2022年6月4日,前川普律师蒂莫西·帕拉托雷(Timothy Parlatore)接受NBC“与媒体见面”(Meet The Press) 节目采访时称,NARA偏离了过去对卸任总统使用的惯常程序。

他说,通常情况下,政府服务管理局 (GSA) 会将记录转移到前总统住所附近的一个设施,然后允许总统在两年内整理出那些个人的信息。接着再将剩余的总统记录返回给NARA。

帕拉托雷说,但对川普的操作流程不是这样的,GSA这次是将记录直接移到了他家中,并要求立即将记录归还给NARA。这导致了川普和NARA之间的争执。

帕拉托雷说,如果NARA建议将文件转移到川普位于佛州海湖庄园附近的设施,整个事情就可以得到解决。

相反,当局声称川普和他的团队不合作,并导致联邦调查局于2022年8月8日突袭海湖庄园,当时川普人在纽约。

2022年8月,调查人员从川普位于佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园查获了36件物品,其中包括100份被标记为机密的文件。

美国司法部表示,发现这么多记录“使人们对川普及其盟友的合作程度产生怀疑”。

川普为自己保留文件进行了辩护,暗示他在担任总统期间解密了这些文件。然而,川普没有提供证据,他的律师也没有在法庭文件中提出这一论点。

责任编辑:张宪义#