site logo: www.epochtimes.com

感谢台湾教授 海外华文教师感受正体字深奥

2023年海外华文教师研习会于6月24日、25日在昆士兰台湾中心举行。昆士兰台湾中心主任向布里斯本侨校教师颁发结业证书。(琳达提供)
【字号】    

【大纪元2023年06月28日讯】 (大纪元特约记者倪尔森、黄慧娴澳洲布里斯本报导)中华民国侨委会为了协助海外华文老师,汲取最新教学方法,每年都委派台湾优秀的华语教师远赴海外,培训各地区华文老师。2019年因中共病毒疫情,导致海外华语教师研习营停办一段时间,至今才得以恢复。

2023年海外华文教师研习会于6月24日、25日在昆士兰台湾中心举行。(琳达提供)

睽违三年,2023布里斯本华语实体教师研习营是澳纽地区的首站。于6月24、25两天在布里斯本的昆士兰台湾中心举行。与会者来自昆士兰州各主要侨校、公立学校、及独立教师共50多位老师参加。

今年研习会邀请到淡江大学华语中心的袁宁均与彰化师范大学国文系杨晓菁两位教授。她们把台湾最新的华语文教学技巧、文化融入语文教学、班级经营等,以实例和培训老师们互动。

来自中国大陆已在布里斯本教学多年的胡静老师,高兴的表示,“简体字的‘爱’无心,但是繁体字里面‘爱’就有心,那么就很好地体现“爱”是一种感觉,我觉得在这个培训期间跟老师们之间的互动,让我受益匪浅。特别是两位来自台湾的老师,我好像打开了另外一扇窗户, 学到了很多。”

2023年海外华文教师研习会于6月24日、25日在昆士兰台湾中心举行。昆士兰台湾中心主任向布里斯本侨校教师颁发结业证书。(琳达提供)

亚洲语言学校的洪慧静老师也觉得这两天跟两位教授学习到很多不同的教学方式跟技巧。 为了符合当地华语教师们的需求,两位教授努力准备课程,提供宝贵经验。

淡江大学华语中心袁宁均教授表示,“这边老师也跟我们分享,澳洲的学生跟台湾的学生不一样的地方,比方说在课程设计、以及班级经营这个部分,就差异蛮大的,所以我们可能会进行一些所谓差异化的教学。”

彰化师范大学国文系杨晓菁教授说:“可以让老师们有一点点的收获,我觉得这是台湾政府这边在推动华语文教学的一个很衷心的期待。”

2023年海外华文教师研习会于6月24日、25日在昆士兰台湾中心举行。昆士兰台湾中心主任向布里斯本侨校教师颁发结业证书。(琳达提供)

昆士兰台湾中心欧阳群主任也表示,“侨务委员会长期在海外推动侨教工作,不论是教材供应师资培训,所有华语文教学资源的研发,以及海外台湾文化的传承,都投注相当多的资源,希望借此能够在海外传承我们的正体华文教育。”

侨务委员陈秋燕特别感谢中华民国侨委会重视海外华文教学,让莘莘学子得到很好的启发。 昆士兰华语文教师联谊会林伊莹老师,带领团队主办这次的研讨会,慈济中文学校翁松钦校长也亲自全程参与。学员们透过小组讨论、演练与老师的指导,获益匪浅。

接下来两位教授将飞往墨尔本、伯斯、雪梨、奥克兰巡回。

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯,请点击 dajiyuan.com.au

(本文未经许可不得转载或建立镜像网站)

评论