南加州边境污水处理厂两年项目将用百日完成

【大纪元2025年05月21日讯】（大纪元记者杨婕美国圣地亚哥报导）加州圣地亚哥边境一座处理来自墨西哥蒂华纳边境污水的废水处理厂正在加速扩建，计划在100天内完成原先预计要两年完成的项目。

美国国际边界与水务委员会（USIBWC）及美国环境保护署（EPA）在5月20日的一份新闻公告中宣布了该加速计划，“原计划需两年完成的这项关键扩建工程，现因川普政府的积极领导，预计仅需100天即可完成。”

USIBWC和EPA表示，这将为长达数十年的圣地亚哥边境废水污染危机带来显着缓解。该危机导致海滩关闭，并因海水污染和空气臭味给圣地亚哥边境社区带来健康问题。

这项加速项目是2024年10月启动的“南湾污水处理厂修复与扩建”计划的一部分。整体扩建计划旨在将位于圣地亚哥边境、由USIBWC管理的南湾国际污水处理厂（SBIWTP）的处理能力加倍。

整个计划预计耗时三到五年，目标是将该厂目前的日处理能力从2500万加仑（MGD）提升至5000万加仑，峰值处理能力计划达到7500万加仑。

而加速推进的项目将加快SBIWTP的“逐步扩建”，在100天后，使其日处理能力达到3500万加仑。

官员表示：“这一策略将通过减少污染河流的水量，并解决长期困扰美国居民的异味问题，会立即带来显着效益果。”

USIBWC公共事务主任弗兰克•费谢尔（Frank Fisher）通过电子邮件告诉大纪元：“前期工程项目已开始，为扩建工作做准备。更多具体细节将陆续公布，以解释如何得以让项目的进展加速。”

整个南湾污水处理厂的修复与扩建项目的总成本估计为6亿美元。加州联邦代表团，包括参议员亚历克斯•帕迪亚（Alex Padilla）以及众议员斯科特•彼得斯（Scott Peters）、胡安•巴尔加斯（Juan Vargas）和迈克•莱文（Mike Levin）等，近年来帮助争取了该项目扩建所需的资金。

民主党众议员迈克•莱文今年4月对大纪元表示，自2020年以来，联邦国会已为南湾国际污水处理厂的基础设施扩建拨款总计6.53亿美元。但他说，过去几年的建设进度过慢，他希望在新的领导层下，现在能加快进度。

由蒂华纳河污染引起的边境污水危机已持续数十年，但近年来由于蒂华纳人口快速增长及其水处理基础设施的老化，危机进一步恶化。

官员表示，过去五年，超过1000亿加仑的污水被排入蒂华纳河，顺着河水流向美国境内并进入太平洋，导致圣地亚哥边境地区空气异味、健康问题以及海滩关闭，其中圣地亚哥边境的帝国海滩（Imperial Beach）在去年9月初就已经创下连续关闭超过1000天的纪录，而且关闭仍在继续。

美国国防部监察长办公室的调查还发现，一些海军海豹突击队新兵在圣地亚哥南湾受污水污染的海水中训练时生病。

美国环境保护署新任署长李•泽尔丁（Lee Zeldin）上任后表示，美墨边境的废水污染危机是“不可接受的”，他并呼吁墨西哥“履行其控制污染和污水的承诺”。

泽尔丁在4月22日到圣地亚哥视察边境废水污染状况时，在记者会上表示，他致力于采取最大程度的合作，并将以“极度紧急的态度结束这场早就该结束的危机”。

泽尔丁还表示，关于项目时间表，“必须尽一切可能，以人力所能达到的最快速度推进每个项目”。

当时，泽尔丁与圣地亚哥的跨党派国会代表都表示，对与墨西哥新政府在解决污水危机上的全面合作抱有高度期望。#

责任编辑：郑念启