《谁家的毛毛虫在唱歌呀！》佳义国小绘本发表

【大纪元2025年07月21日讯】（大纪元记者简惠敏台湾屏东报导）屏东县政府与佳义国小共同创作绘本《谁家的毛毛虫在唱歌呀！》，21日新书发表，县长周春米表示，这本绘本不仅呈现孩子们的艺术创作，更让他们学习自己的语言、讲自己的故事，透过艺术绘画与这片土地建立更深的连结，展现文化传承与教育的成果。

周春米表示，《谁家的毛毛虫在唱歌呀！》绘本，源自去年8月屏东原民馆与佳义国小合作策划的同名展览，孩子们透过创作绘画方式，不仅描绘着大山林里的母体文化与自然共生的故事，更将自身的成长与学习过程，结合老师及在地族人的努力、才华与能量集结成册。

佳义国小指导老师黄德恒(Dekun)表示，由于排湾族没有文字，历史只能透过歌谣来传承，因此这本绘本将孩子比喻毛毛虫蜕变成蝴蝶，以歌为起点，记录着全校学童们的学习历程，此次有近300件作品参与审查，最终选出71件画作。他提到，许多图画可以从线条、角度与人的情绪中理解文化的深度，期待孩子们能持续创作，传承祖先的精神，成为跨世代的文化连结。

参与绘画创作的学生潘箴希表示，参与学习后才知道每首古谣都专属的故事，不只是唱歌更是记住自己的文化，绘画创作的灵感皆来自歌谣的歌曲，每次站在舞台上，除了把自己的歌唱给大家听，也是唱给祖先听、唱给土地听，这些图画也将成为成长的一部分。

绘本主视觉设计的学生邓巧恩也分享，绘画创作的每个画笔、线条都隐含的成长与自信，脑中听到的旋律，更像是祖灵的祝福，书中每幅画都能回应每首歌谣，期待未来有更多学弟妹也能透过艺术找到自信，更认识自己的文化。

县府原民住表示，绘本《谁家的毛毛重在唱歌呀!》收录了佳义国小艺术家们的创作，他们以观察与感受，从周遭事物、大自然及母体文化中的体悟，再透过绘画与歌谣，将生活之美与族群生命力的故事呈现创作中，而孩子们所吟唱的歌谣与文化故事，也扫描绘本中的QRCode，听见小艺术家们生活与土地的声音。

原民处说，未来县府团队将持续推动与学校合作推动文化艺术教育，透过展览、出版与跨域合作等形式，让这些充满生命力的作品有更多被世界看见与听见的机会，为原乡教育书写出更多温暖而动人的篇章。

责任编辑：陈玟绮