中国通将任美国华美协进社董事长

【大纪元12月22日纽约讯】二零零三年十二月十八日, 美国华美协进社宣布其新任董事长甘维珍女士将于2004年新年上任，领导这个有着78年历史的中美交流机构。

甘维珍女士是一位中国专家，在28年的职业生涯中， 她致力于美中贸易发展和投资活动。她创建了甘维珍公司，担任董事长和首席执行官。该公司1980年便到中国，是20家最早获准在中国注册的美国公司之一。 自80年代始，甘维珍涉足于广泛领域，促成了许多企业在中国的成功运营。

在创建公司之前，甘维珍就职于美国大通银行 （即现在的摩根大通银行）的纽约和东京分行，并担任副总裁职务。一九七八年她被提升为大通银行中国代表处的负责人。

甘维珍是美国外交委员会成员，美中关系全国委员会董事，北京美国商会创建董事，霍普金斯大学-南京大学中美文化研究中心理事。 她还担任美国爱华协会（AmeriCares）顾问，在过去十年中国的救急和人道主义援助事务中发挥了很大作用，她通过中国民政部将数以百万美元价值的物资发放到地震和水灾灾民家中。甘维珍曾担任普林斯顿大学校董，现任里士满大学校董。她 还是中学母校道尔顿学校（Dalton School）的理事。数年前她协助母校开设了中文课，使华美协进社的教材融入该校教学大纲。

甘维珍曾任数家跨国公司的顾问及董事会成员，包括 格雷斯公司（W.R. Grace）,希尔德艾尔公司（Sealed Air Corporation）, 舒尔物德包装公司（Shorewood Packaging）。最近她刚入选特康姆萨公司（Tecumseh Products）董事局。

甘维珍幼年时期便对中国产生了兴趣。十岁时她开始在华美协进社学习中文，高中时期先后在普林斯顿大学， 哥伦比亚大学，耶鲁大学和台湾的辅仁大学学习中文。她毕业于普林斯顿大学，拥有东亚系和威尔逊学院公共与国际事务系经济学学位，并获荣誉学生称谓。

华美协进社社长梅三乐对记者说﹕‘我们相信维珍将以她丰富的中国经验以及她在

美国商界所建立的良好人脉关系，把华美协进社带入更广阔的天地。’

一月二十七日甘维珍将在华美协进社主持该社新年的一次重要活动。前中国驻英国大使冀朝铸届时将出席该活动，冀曾是毛泽东和周恩来长达十七年的翻译，历经冷战，尼克松访华以及中美建交。甘维珍将采访冀朝铸，与他共享其伴随毛周的经历。

美国华美协进社是一个非盈利，非党派的文化教育机构，创办于1926年。华美协进社致力于继承和传播中国文化， 促进对传统，历史文化遗产以及华厦文明的理解与欣赏，并以此增进对当代中国的了解。 若需详细情况，请参看 www.chinainstitute.org(http://www.dajiyuan.com)