港台

吴宇森爱说笑 被人当李安

【大纪元1月9日讯】〔记者邹念祖╱台北报导〕大导演吴宇森重情重义,在他的眼中,梅艳芳与张国荣都是他很尊敬的好朋友、柯受良是真正的侠义之士、班艾佛列克像好朋友也像儿子,不过最有趣的是,吴宇森竟然用“乖乖的”形容珍妮佛罗培兹!

 “记忆裂痕”的剧本原本是科幻片,不过吴宇森却认为科幻片中人与人的关系太冷、太没有希望,因而把这部片的科技感大幅降低,同时也不再让男主角当悲剧英雄,让小班可以掌握自己的命运、拥有美满的爱情。

  乌玛闹分居 翘臀珍戒备

 虽然这部电影的讯息这么正面,不过拍摄本片期间,女主角乌玛舒曼正与老公伊森霍克闹分居,阿珍担心男友小班迷上乌玛,常常飞来探班。片场外围成天有狗仔队守株待免等着看热闹,吴宇森却表示大家都专心工作,他从未发现有狗仔队。

 吴宇森证实阿珍的确曾经两度飞来探班,不过她跟小班都只是乖乖坐在他背后看着萤幕,几乎没有讲话。吴宇森觉得他俩的感情很真,两人都很可爱。至于乌玛则只在乎自己的表演是否真实,就连头发乱了也不肯让人帮她整理,与许多注重外表的明星不同。

 小班非常崇拜吴宇森,房间里还贴着“喋血双雄”与“枪神”的海报,他的梦想就是要演出像周润发与李修贤双雄对决的场面。吴宇森在小班的请求下加了这场戏,小班演完后竟然开心地跳起来一再向他道谢!

  吴宇森 搭起东西方桥梁

 张国荣在“记忆裂痕”的开镜之日跳楼,片中又刚好有一位假扮乌玛舒曼的反派女角叫做“Leslie”,吴宇森每次看到剧本就哭,只好要求编剧把她的名字改掉。

 虽然吴宇森在好莱坞备受尊敬,不过还是有很多人把他与李安搞错了。上次他带着“猎风行动”去白宫,还有人对他说:“我真喜欢你的‘卧虎藏龙’。”慈善机构邀他参加活动,也以为他拍了“绿巨人浩克”。

 吴宇森说:“刀与剑不同、龙与虎也不同。西方人对我们有兴趣,但他们看我们的脸孔都是一样的。我在好莱坞就是要做东西方的桥梁,让西方更加了解东方。”吴宇森的工作满档,但他还是希望有机会回到东方拍摄历史故事,也很乐意来台湾分享他在不同环境的工作心得,为台湾电影尽一份心力。  (http://www.dajiyuan.com)