华府

秋天的树叶装饰着马里兰州

【大纪元10月6日讯】秋天来临了﹐人们的思绪自然会随之移转到放在走廊上的南瓜﹑木制的炉子﹑暖和的苹果酒﹑以及色彩缤纷的树叶。在马里兰州﹐人们十分幸运的有两个足月的时间可以惊讶于树叶的色彩变化。这些景观始于9月中的盖瑞特郡( Garrett County)﹑延伸至10月中的马里兰州南边和东部的海岸。由于今年夏天雨水丰霈﹐使得秋天的树木长得健壮愉悦。从现在起至树叶落光﹐将是一个温和渐进的过程——由暖和﹑阳光充足的日子到凉爽﹑清冷的夜晚。

在盖瑞特郡﹐秋叶的奇景将由10月的第一个星期开始﹐渐渐进入到10月中的最高峰。在初期﹐红枫(red maple)及山胡桃(hickory)便展现令人兴奋的颜色。在山脊上﹐最先显现珊瑚红的黑香枫(black gum)和黄樟(sassafras)﹐以及金黄颜色的岑树( ash)使得仍然是绿色为主的森林生动活泼了起来。盖瑞特州立森林(Garrett State Forest)﹑燕子瀑布州立公园(Swallow Falls State Park)﹐以及何灵顿庄园州立公园(Herrington Manor State Park)是早秋观赏树叶变化的几个最佳景点。您不妨考虑到该地区附近去参加它们一年中最大的活动﹐比如10月13日至17日在奥克兰(Oakland)市区中心举行的一年一度秋之光采欢庆节(annual Autumn Glory Festival)。



欲驾车拜访华盛顿及佛雷德里克两郡(Washington and Frederick Counties)者﹐可走40号公路(Route 40)进入绿蔷薇州立公园(Greenbrier State Park)﹐再由40号替用公路(Alternate Route 40)进入华盛顿纪念碑州立公园(Monument State Park)。在公园内﹐您可以先步行至纪念美国第一位总统的纪念碑﹐再欣赏伫立于您前面的美景。重回车子后﹐走67号公路( Route 67)南边经愉悦山谷(Pleasant Valley)到盖斯兰德州立公园(Gathland State Park)﹐可欣赏到更多的秋景。



在马里兰州中部﹐观赏秋叶的高潮在10月底附近。值得拜访的地方在巴尔的摩郡(Baltimore County)有座落于83号州际公路(I-83)旁的韶湾路(Shawan Road)上的奥勒冈脊公园(Oregon Ridge Park)﹐和在31号公路(Route 31)旁靠近优美男孩水库(Prettyboy Reservoir)的观景点(Scenic Overlook)。您可以带着全家去爬靠近贾乐斯维尔(Jarrettsville)的岩石州立公园(Rocks State Park)﹐或到哈佛德郡(Harford County)沿着萨斯葵哈纳州立公园(Susquehanna State Park)内宏伟的萨斯葵哈纳河(Susquehanna River)旁的堤岸骑脚踏车。



在探索马州南边和东边偏南的海岸时﹐要记住这些地区的松树十分茂密集中﹐即使秋天的树叶极力的布置着大自然﹐还有许多地区仍然维持着大量的绿﹐与秋的颜色正好调和。

马州东部海岸提供了多种不同的活动。在10月22日或23日﹐您可以结合观赏秋叶之旅与茯苓州立公园(Tuckahoe State Park)内举行的万圣节乘坐装干草大车出游。茯苓州立公园座落于安妮王后郡及卡萝莱郡(Queen Anne’s and Caroline Counties)内的404号公路。详情请洽茯苓州立公园﹐电话是410-634-2847 。伍斯特郡(Worcester County)的波克摩克河州立公园(River State Park)和多尔切斯特郡(Dorchester County)的黑水野生动物避难所(Blackwater Wildlife Refuge)是旅游的好去处。

欲知有关马州公园更详细资料者﹐请访问自然资源部的网站www.dnr.maryland.gov﹐进入该网站后﹐请以鼠标器点击“events calendar”以获得有关计划活动更多的资料。

(http://www.dajiyuan.com)