华府

秋天是种植的好季节

第一次严重霜冻前种植植物是安全的

【大纪元11月17日讯】大纪元华府日报记者春秋编译报导/仅仅因为空气变冷树叶飘落并不能说冬天到了。事实上,本地苗圃和温室的主人们都说,秋天是种植春天植物的最好季节。

据华府一家本地报纸Connection11月4日报导,梅瑞菲尔德园艺中心(Merrifield Garden Center)植物专家大卫‧由斯特(David Yost)说﹕“即使在秋天和早冬,地下的土壤中有许多关于根部生长的事情在发生。根据冬天的情况,这可以持续到一月份。春天的时候地面以上还没有发生任何事情,植物在地下的部分就已经重新开始生长了。应该好好利用现在的时间。”

同样,现在种植给秋天带来色彩的植物为时也并不晚。牧场苗圃(Meadow Farms Nursery)的克里丝‧托多斯基(Chrissie Twardowski)说﹕“秋天是诸如燃烧灌木(Burning Bush)和火棘(Pyracantha)等植物最漂亮的时候。菊花是这个季节最风行的花卉,红色和橙色的花朵可以持续六周。紫罗兰(Pansy)将在整个冬季保持,并在春天重新开花。燃烧灌木得名于它们红色的树叶。火棘有着小的深绿色的树叶并长着很细小的橙色的果子。只要土是软的,你可以在任何时候进行种植,秋天种什么都安全。另外,多年生植物这个时候最便宜。”

当严重的霜冻来临时,或只是为了防止植物被冻伤,有好几个策略可以采取以保证明年春天的时候植物仍然活着。布克苗圃和花园中心(Burke Nursery and Garden Center)的卡桑杰‧迪金森(Cassandra Dickinson)说﹕“种植灌木、树、多年生植物或其它任何东西都是安全的。”为植物准备过冬,迪金森建议保持植物在整个冬天有充足的水分。她说﹕“如果这是个干燥的冬季,户外的植物需要每二到三个星期浇一次水。如果谁有冬青和其他任何一种树叶密集的植物,有一种被称作Wilt Proof的产品可以封住树叶以保持冬天的水分。该产品也能保护树叶不被冷风吹干。”迪金森说,铺放保湿覆盖物是关键。一般来说一层大约三英寸厚就足够过冬了。它不但能提供保暖也能保持养份。尽管大部分碎木片覆盖物都差不多有效,但他对于城镇和郡县所提供的免费覆盖物表示担心。她说﹕“园艺中心出售的覆盖物通常是由树的外部组成的,郡县所提供的免费覆盖物对它们的成分没有保障。它可以来自于修边和草坪上的废料,或者含有生病的树。这些可能是酸性的,或者含有可能对植物造成更大破坏的细菌。”铺放覆盖物的时机很关键﹕太早了地面可能太温暖。

由斯特说﹕“如果保护得好,栀子花和其它通常生长在南方的植物可能刚好能够熬过冬天。敏感的植物可能需要增加一层覆盖物。有些人可能会用粗麻布把常绿植物包起来以防止冬天冷风的破坏。”他说,刚种植一两年的植物应该还在长根,特别容易出现脱水。“过去几年我们有过干旱的时段,我想提醒大家给植物浇水,即使是户外植物也一样。”(http://www.dajiyuan.com)