澳洲

澳洲纽省政府面临6亿7千万预算赤字

【大纪元3月11日讯】(大纪元记者允卿编译报道)澳洲纽省政府正面临6亿7千万澳币的预算赤字,因此有意提高税收来维持健康和教育方面的服务。

纽省财长迈克尔・埃根(Michael Egan)在10日说财政赤字预计将会大大超过12月份年中预测的2亿7千5百万澳元。资料显示,在2004至2005年财政年度中纽省的财政赤字可达6亿7千2百万。这主要来自3亿7千6百万联邦财政拨款短缺和在过去5年中少获1亿零5百万的健康拨款的影响。

埃根先生没有准确地说明税收增加的幅度或标准,但是他说维护健康与教育方面的服务是要被优先考虑的。

在年中回顾中,埃根先生指出大幅增加教师和护士的工资致使省政府的支出弹升。印花税的财政收入的下滑也是有所预料的。政府被迫在公共交通和健康增加资金投入以缓解其进一步的危机。“这是政府的第一天职——提供社区要求的服务。”他说。

一个来自财政部的消息人士透露,要想维持足够的资金投入健康和教育领域就意味着增加财政赤字或是增加税收。

11日财长埃根先生对于增加税收问题显得有些不好意思。“我们暂时无法决定是否增加税收。”财长说。但是从越过官方渠道得来的一些消息暗示了税收在某些领域的增加。

财长强调说:“你有钱才能花你有的钱。”显示了比起对待这巨大的财政赤字问题,他更重视推进政府的发展。同时,埃根先生也显示出他过去在减税方面的难处,这是时候允许更多地解释呈现。然而一些人对于财长希望最小化或卸下压在人们身上过多的税收问题颇有微词。

当被直接问到是否6亿7千万财政赤字终将出现时,财长表示他们将尽力避免。“我们确实有两亿7千5百万的财赤,另外的3亿7千6百万霍华德先生(Mr Howard )和卡斯楚先生(Mr Costello)想追加给我们。”他又说,“这是非常困难的所以你是对的,你是对的”。

纽省反对党领袖约翰.鲍格登(John Brogden)说埃根先生不应因他的预算悲哀而指责联邦政府。他说:“纽省就是这样一个有着巨大浪费的地方,一个贪婪的官僚机构运行着种种不中用的方案。”

政府已要求纽省社会服务理事会出台一个关于税收调整的范围。这包括对四轮驱动的车,摩托车,机动船和喷气滑水艇增加百分之五税收。

11日埃根先生和纽省省长卜卡 (Bob Carr)会见联合商会的领导人商讨如何对付霍华德政府不能给与足够拨款一事。州议员商业长官麻基。奥斯曼得(Margy Osmond)说:“这简直是不可忍受的。”

(http://www.dajiyuan.com)