美东南

“老人社会安全福利讲座”在光华老人公寓举行

【大纪元4月3日讯】(大纪元记者洪扬报道)三月廿七日周六下午﹐由达福台湾商会﹑中华老人协会主办及由国会女议员艾迪.伯尼斯.强生(Ccongresswoman Eddie Bernice.Johnson)支持的‘老人社会安全福利讲座’在位于Aparaho上的光华老人公寓举行﹐受到各界人士的欢迎。



讲座计划两点开始﹐在此之前﹐光华老人公寓的大厅已是座无虚席﹐讲座的主办者准备的有关社会安全福利方面的各种资料也备受来宾的欢迎﹐人们纷纷上前领取﹐有的人趁讲座还未正式开始的间隙﹐抓紧时间阅读了起来。

多数在美国生活的人都会接触到美国的社会安全福利制度﹐在美国工作过的人们 都可能交纳过社会安全税﹐那么人们什么时候才能享用﹑领取社会安全福利呢﹖他的家人是不是也有资格领取福利呢﹖很多移民来美的中国人﹐尤其是上了年纪的人﹐他们可能没有在美国工作过﹐也可能没有机会工作来挣够工作季点数来领取社会安全退休福利及其相关的其他福利﹐他们在美国能享有哪些福利能而保证他们的生活呢﹖这些可能是很多人都关心的问题。

本次讲座的主讲人是社会安全局驻达拉斯专员Raul Garduno先生﹐由该局的华裔高级专员卫星先生担任现场翻译。由于有关社会安全福利方面的细则很多﹐并且要根据每个不同申请人的具体情况来决定其要享受的福利金的多少﹐Garduno先生说因时间的关系这个讲座只是概括的对社会安全福利的一个概述性介绍。

讲座中谈到了在美国工作积累了40个季点的有合法身份的人(多数需要在美国工作过十年)﹐在退休后﹐有领取退休福利的资格﹐退休金额是根据个人历年所交纳的社会安全税的总收入而定﹐收入高的退休金也相应的高一些﹔纳税人年满62岁可领取退休金﹐年满65岁方可领取全额退休金。不仅如此﹐符合一定条件的家庭成员也能领取社会安全福利。即使工作者不幸去世﹐其家属仍可能有资格领取遗属福利。

另外的一项福利叫做社会安全生活补助金(SSI)﹐它为那些老年人(六十五)岁以上﹑盲人﹑和有残障的低收入和低资人士提供的月福利补助。本文前面所提到的上了年纪移民来美﹐没有机会工作来挣够工作季点数的人士就可以申请生活补助金。并且如果您若有了领取此类补助金的资格﹐一般还可以有资格领取食物券和医疗保险补助。

退休福利是由联邦政府提供的﹐而社会安全生活补助金是由州政府提供的福利﹐每个人所居住的州的不同﹐领取的补助的金额也会不同。

您可向任何地方的社会安全局提出申请﹐当您准备申请社会安全福利时﹐有任何问题或想获得任何相关信息时﹐两位专员都建议您打免费电话﹕1-800-772-1213﹐如果您更愿意用中文交谈﹐请直接打电话给卫星专员﹐电话﹕214-346-2310 转3018

(http://www.dajiyuan.com)