纽约新闻

彭博誓言反击种族歧视暴力

黑人少年霍华德海滩遭白人男子殴打 两嫌犯被捕

【大纪元7月5日讯】(纽约讯)彭博市长和市检察官表示将给上星期三在皇后区霍华德海滩 (Howard Beach) 殴打一黑人男子的凶手最大的惩罚。已有第二名白人男子安东尼‧恩奇 (Anthony Ench) 以仇恨攻击罪被起诉逮捕,另一名二十岁的男子法兰克‧爱古斯丁尼 (Frank Agostini) 作为证人被拘留。

  最近市长彭博就此事频频露面,以防止出现分化性的后果。1986年霍华德海滩发生种族暴力事件,导致纽约陷入动荡。彭博强调,我们生活在一起,没有人会因为种族、取向、宗教信仰、居住和身份等状况被攻击。

  十九岁的尼古拉斯‧米努奇 (Nicholas Minucc) 被控于上星期三早晨在霍华德海滩攻击受害者格兰‧莫尔 (Glenn Moore),罪名是一级仇恨攻击罪,将面临至少八年的监禁。受害者格兰‧莫尔,二十二岁,头骨受伤,现在雅迈加医院就医 (Jamaica Hospital Medical Center),情况稳定。

  民权活动家阿尔‧夏伯顿 (Rev. Al Sharpton) 和莫尔的律师与家人在上星期四会面,他们称攻击者为私刑暴徒 (lynch mob),并否认了警察关于莫尔和另两名朋友是去这个白人居住区企图偷车的指控。夏伯顿决定在霍华德海滩组织抗议游行。

  夏伯顿称赞了彭博在处理此事时的果断,他说纽约不能回到八十年代。夏伯顿的话使市长松了一口气。本来他为此事取消了去洛杉矶和新加坡游说支持纽约主办2012年奥运会。但星期四他决定计划不变。由于今年是市长选举年,彭博深知种族问题对选举的影响。

  四位民主党市长候选人在事后都谴责了攻击行为,另一名候选人盖弗‧米勒 (Gifford Miller) 的助手称米勒会参加夏伯顿的集会。霍华德海滩的有些居民表示为什么黑人少年会出现在社区,称他们只是想去偷车,但他们对攻击表示厌恶。

  但里查德‧鲍勃 (Richard S. Pope),莫尔的同伴坚持说,他是那晚唯一想去偷车的人,其他人根本不知情。白人男子追逐莫尔时大声叫喊种族歧视的话语。

  警察局长凯利 (Raymond Kelly) 说,警察并未问过莫尔偷车的事情。莫尔在2003年7月以非法使用他人车辆罪及盗窃罪在2004年2月被判30天至一年的监禁。

  米努奇在一封书面陈诉中说,黑人少年试图抢劫他。米努奇后来和朋友拿着棒球拍追莫尔,莫尔逃的时候跌倒在地上,自己撞了头。他说他只是用拍子打了莫尔的腿以防他在警察来之前逃走。

  米努奇的庭辩律师劳里‧泽诺 (Lori Zeno) 也说案件起因于抢劫。但警察局长凯利说米努奇在编故事。另一名警察说米努奇口供前后不一。刚开始他说攻击发生时自己在睡觉,不知道警察在说什么。医生则说莫尔的头骨部位的伤势与被棒球拍攻击相符合,而决非自己跌倒所致。(http://www.dajiyuan.com)