陈金锋开张了 大联盟生涯的第一支安打

【大纪元7月6日讯】〔自由时报记者吴清正╱综合外电报导〕洛杉矶道奇队陈金锋终于击出大联盟生涯的第一支安打，并带有两分打点，使得道奇队从○比三落后到追平，打到十一局，道奇以四比三力克科罗拉多洛矶队。

道奇队前六局无法突破洛矶队南韩投手金炳贤的封锁，以○比三后。七局上，洛矶队换上中继投手柯特斯，道奇队无人出局、攻占满垒，原本起用左打的崔熙燮代打，但洛矶队再换上左投，道奇队也推出陈金锋。

陈金锋打到满球数，击出穿越中坚方向的一垒安打，一举攻下两分，罗伯斯再敲出安打追平比数。延长到十一局，罗伯斯又安打攻下致胜分。

由于道奇队先发外野手德鲁受伤，道奇队紧急征召陈金锋飞到丹佛会合，并立即获得上场机会。这是陈金锋四年来第六次上到大联盟，前十四个打席都缴了白卷，但第一支安打就价值连城。

陈金锋今年在三Ａ打击率二成八八，击出十支全垒打，并获得全队最多的四十七分打点，他的打点功力在重返大联盟的第一战就展现无遗。

陈金锋昨天是代先发投手韦佛打击，七局下并未上场守备，而今、明两天洛矶队先发投手法兰西斯和甘迺迪都是左投，陈金锋有机会列入先发打线。

陈金锋曾经是道奇队最受期待的新人，但是因为缺乏守备位置，以及被三振太多，四年来，只能短暂上到大联盟，今年将是陈金锋留在道奇队的最后机会。

印地安人投手 不好惹〔记者王翔╱综合报导〕

王建民在大联盟明星赛前最后一次先发，预订于台湾时间7月9日上午七时，在洋基主场出战克利夫兰印地安人队，对方先发投手是九胜三败、防御率三．六八的克里夫．李。

克里夫．李目前是印地安人队胜场数最多的投手，最可怕是客场战绩七胜一败，防御率三．四四，比王建民在主场作战更犀利，是王建民上大联盟以来，碰到对手派出战绩最好的投手。

对王建民较有利是印地安人队平均打击率、长打率都远逊于洋基队，但全队已缔造了九十六轰，他必须小心印地安人队全垒打攻势。

最具破坏力是哈夫勒有十八发全垒打、五十八分打点，布雷克十支全垒打。曾替洋基打下2003年美联冠军的艾伦布恩，将面对老东家出赛，本季至今有八支全垒打。

(http://www.dajiyuan.com)