表演艺术

访晚会嘉宾:加著名诗人戴比丁教授

【大纪元1月18日讯】(大纪元记者肖刚报导)在1月12日新唐人晚会渥太华现场,每当大幕一拉开,耳边总有人情不自禁地“哇……”,结束后,又有掌声雷动不绝于耳。那些西方观众对中国的文化真的能理解得如此的好吗?带着疑问,记者在现场采访了著名诗人、渥太华大学文学教授希尔-戴比丁(Cyril Dabydeen)先生。

戴比丁先生自60年代就开始创作诗歌,在1964年就获得了诗歌方面的第一个正式奖项。在2000年他曾担任加拿大总督文学奖(Canada’s Governor’s General Award for Literature)评委,曾四次获得加拿大Archibald Lampman诗歌奖。在文学方面,他曾获得加拿大政府颁发的杰出贡献证书。他现在任职于渥太华大学英语系。

“一流的演出”

在谈到晚会带给他的感受的时候,他说:“这场演出是我在国家艺术中心看见过的一流的演出。精彩和精美的舞台艺术,悦耳的独唱都使我沉醉。在加拿大我们经常可以看到音乐和舞蹈的表演,但是一般都没有什么深度。但是今晚的演出使我领略到了什么才是最杰出的文化表演。在演出期间,我还作了很多的笔录,每个节目都是不能替代的,很难说出哪个更好。主办方,编剧,编舞人员实在是太优秀了。”

“超凡与圣洁的文化”

戴比丁先生告诉记者他同时还是一位中国历史爱好者。他说:“我在大学里面研究的是中国历史,尤其是现代史,而且已经研究中国历史多年。但是在看完演出后,我对中国文化有了更好的理解。中华文化是非凡的。那些舞蹈不仅优美,他们所表现的是平和的中国神传文化。这场演出让我了解到了真正的中国传统文化。”

戴比丁先生在谈到中国文化的时候,更是显得深有感触。他说:“中国的传统文化太伟大了,它的精粹是追求真理。这次的晚会展现了以前数十个朝代直到现在,中国文化的变迁。西方文化与中国文化相比实在太新了。当你想到东方文化中的中国和印度的文化,尤其在今晚你感受中国文化的时候,你的思维已经是在另外的世界中漫游了。这个晚会能极大地拓展你对人类文明丰富程度的理解,我从没想到中国的神传文化是如此地博大、美好、超凡和圣洁。

渥太华一跃成一流名城

在采访的最后,戴比丁先生感谢新唐人带来的新年晚会,并表示正因为这个晚会的存在,使得渥太华由一座普通的城市一跃成了世界一流的文化名城。正因为此,渥太华市也谢谢新唐人电视台带来的新年晚会。

采访结束后,戴比丁教授说,明年的晚会他一定会再来。(http://www.dajiyuan.com)