法官下令希尔顿 再回监

【大纪元6月9日报导】（中央社记者颜伶如旧金山八日专电）全美各大电视网今天全程实况转播芭莉丝希尔顿出庭，法官当庭下令这位获得洛杉矶郡警长“恩准”回家居家软禁的社交名媛，必须立即返回监狱坐牢直到刑期届满为止。她又哭又叫着被法警带离法庭。原本上午九点要出庭的她，硬是迟到一个半钟头才戴着手铐由警车载送抵达法院。

洛杉矶高等法院法官美西时间中午时分宣判，七日获得洛杉矶郡警长同意得以回家居家软禁的芭莉丝希尔顿，必须立即回到法院坐牢，“直到原本被宣判的刑期届满为止”。　　

根据美国有线电视新闻网（CNN）报导，聆听完法官要她回到牢里的宣判，芭莉丝希尔顿又哭又叫，被法警带离法庭。　

违返酒驾保释规定而被判坐牢的芭莉丝希尔顿，原本被宣判的刑期是坐牢四十五天。

包括CNN、福斯新闻网（FOX）、MSNBC等新闻网八日上午从美西时间九时开始，就出动大批采访人力在芭莉丝希尔顿位于Hollywood Hills价值三百万美元的豪宅门外驻守，还有直升机从空中拍摄她家中人员进出的所有动静，洛杉矶高等法院也聚集大批媒体。就连美国国防部长的记者会，都比不上芭莉丝希尔顿的新闻报导量。

尽管法官下令芭莉丝希尔顿八日上午九时要出庭应讯，但二十六岁的她却先是透过律师要求法官能否让她从家里用电话接受审讯就好。这项提议遭到法官拒绝后，姗姗来迟的芭莉丝希尔顿才在员警护送下，戴着手铐由警车载到法院，比原订出庭时间晚了约一个半钟头。

根据多家媒体拍到的照片，芭莉丝希尔顿坐上警车后座要离开家里前往法院的时候，脸部表情明显是在哭泣。

另外，她今天并没有穿着平常喜欢在媒体前亮相的漂亮华服，而是穿着宽松的灰色长袖绵衫以及运动裤。

希尔顿饭店女继承人芭莉丝希尔顿坐牢短短三天，就获得洛杉矶郡警长恩准，在七日凌晨二时左右提前离开监狱，回到她的豪宅接受居家软禁。

福斯新闻网报导，芭莉丝希尔顿父母为她找来了精神科医生，以“精神濒临崩溃”的健康因素为由，说服洛杉矶郡警长让她回家居家软禁。

然而，由于当出法官在宣判芭莉丝希尔顿的刑期时，判决文中白纸黑字写道“不得以居家软禁代替坐牢”，因此洛杉矶郡警长让芭莉丝希尔顿提前出狱回家，显然已经触犯法官的判决。

消息传出七日在引发美国舆论强烈反弹，许多名嘴纷纷上电视大力抨击洛杉矶郡警长竟然给予像芭莉丝希尔顿这种权贵份子“特殊待遇”，无视法律之前人人平等的公平性。

部分黑人人权团体也站出来抗议说，有钱有势的人就可以钻法律漏洞，很多没钱没势的受刑人应该也会很希望能到芭莉丝希尔顿的豪宅去“居家软禁”。

洛杉矶检方七日下午向法院提出紧急声请，质疑洛杉矶郡长的做法已经构成藐视法庭的不法行为。

对于芭莉丝希尔顿究竟是以何种“健康因素”提出离开监狱的要求，洛杉矶郡警长办公室一直不愿提出说明。

芭莉丝希尔顿七日则透过律师对媒体发表一份简短声明，感谢洛杉矶郡警长办公室以及监狱人员给予她的公平待遇，并表示她会接受四十天居家软禁的规定。

她在声明中写道：“这次教训让我学到很多，我也希望别人能以我所犯的错误为借镜”。

芭莉丝希尔顿三日晚间在参加完MTV电影奖颁奖典礼之后，在母亲陪同下抵达位于洛杉矶市中心区的一所监狱报到，随即被押往Century Regional DetentionFacility女子监狱，接受按指纹、照相、体检等手续，并且换上橘色的受刑人制服，列为受刑人编号9818782。

芭莉丝希尔顿由于违反在酒驾保释期间应该遵守相关条件与规定，五月间被法官判处坐牢。

二零零六年九月，芭莉丝希尔顿由于在路上违反交通规则肆意开车被警方拦下，员警发现她疑似喝酒神智不清，而且酒精浓度测验也未过关。她的血液酒精浓度则刚好是零点零八的标准值。

近两年积极朝演艺圈发展的芭莉丝希尔顿，今年元月被法院判处三年缓刑、接受戒酒辅导并且罚款一千五百美元。

不过，她并未记取教训，元月中旬紧接着又发生驾照被吊销却开车上路的违规情事被逮捕，二月底又在夜间开车没开大灯还超速被警方抓到，因此被以违反保释期间应该遵守法律规定而被移送法办。她违反的保释规定还包括没有参加戒酒辅导课程。