【菜根谭】不被牢笼 不受陶铸

【大纪元8月2日讯】四十、欲路欲染 理路勿退

欲路上事，毋乐其便而姑为染指，一染指便深入万仞；理路上事，毋惮其难而稍为退步，一退步便远隔千山。

欲路上事：欲望方面的事，即佛家所说的“五欲烦恼”。

染指：春秋时，郑灵公故意不让大夫子公(公子宋)食鼋鱼美食。子公大怒，伸指于鼎中沾点汤，尝了一下鼋鱼的味道即走。典出《左传．宣公四年》。后用以比喻沾取非分的利益。

万仞：万丈深渊。古以八尺为一仞。

理路上事：符合道理的事。

惮：音“但”，害怕；担心。

四一、不陷浓艳 不入枯寂

念头浓者，自待厚，待人亦厚，处处皆浓；念头淡者，自待薄，待人亦薄，事事皆淡。故君子居常嗜好，不可太浓艳，亦不宜太枯寂。

念头浓者：指欲望强烈的人。

居常：日常生活。

浓艳：华丽鲜艳。

枯寂：枯寒寂寞。形容生活单调，情趣索然。

四二、不被牢笼 不受陶铸

彼富我仁，彼爵我义，君子固不为君相所牢笼；人定胜天，志一动气，君子亦不受造化之陶铸。

彼富我仁，彼爵我义：语出《孟子．公孙丑下》：“晋、楚之富，不可及也。彼以其富，我以吾仁；彼以其爵，我以吾义，吾何慊乎哉？”爵，爵位，此指高官厚禄。慊，不满、怨恨。

牢笼：束缚。

志一动气：志向专一，就能改变精神气质。语出《孟子．公孙丑上》：“志壹则动气，气壹则动志。”

造化：化育万物的大自然。

陶铸：比喻造就。范土制器称陶，熔金为器称铸。

(http://www.dajiyuan.com)