俄境内禁播俄语BBC节目

【大纪元8月19日讯】(BBC报导)俄罗斯媒体管理机构下令国内电台停止转播BBC英国广播公司节目之后，俄罗斯人已无法再通过调频收听BBC的俄语部节目。BBC说将会提出上诉。

BBC在俄的最后一个调频合作伙伴Bolshoye电台说，当局下令他们去除BBC节目转播，否则关闭电台。

另外两家俄罗斯调频电台也在最近停止了BBC节目的播放。目前俄罗斯人仍然可以通过互联网以及中波、短波收听BBC俄语部的节目。

BBC的管理层说，他们将会向俄罗斯当局提出上诉。

政治宣传

BBC环球新闻部主管森姆布鲁克说，BBC与Bolshoye电台的关系良好。

他说：“我们不明白他们如何用这种不能全面反映本义的方式对这个执照作阐释。”

他说，执照说明容许Bolshoye电台播放18%外国制作的节目内容。

有分析人士指出，因BBC国际台资金来自英国外交部，因此俄罗斯方面的最新行动很可能是与英国最近一轮外交冲突上的又一个回合。

Bolshoye电台的拥有人财经集团Finam对BBC说，俄罗斯的媒体管理机构要求所有节目都是电台自己制作的。

该公司发言人所获，是电台管理当局自行决定的，没有受到外来影响。发言人说，众所周知BBC的设立是播放外国的宣传的。

发言人对BBC说：“任何由政府财政资助的媒体都是做宣传的。这是事实，不是负面批评。”

BBC发言人说：“虽然BBC是由英国政府资助的，不过这个机构的最基本宪章和规定是编辑独立于英国政府。”

批评者说，俄罗斯在12月国会大选及3月总统选举前夕采取措施限制媒体自由。

(http://www.dajiyuan.com)