不可思议的呈现　古老文化青春永驻

【大纪元1月5日讯】（大纪元记者徐竹思纽约报导）1月4日布鲁克林音乐学院的最后一场神韵晚会的观众无不被中国传统文化的魅力折服。曾经营一家歌剧院并刚刚完成自己一生经历自传的考芙曼（Luna Kaufman）表示非常喜欢神韵演出中的舞蹈表现的故事。80岁的考芙曼是纳粹屠杀中的幸存犹太人，4日她偕同一家三代并邀请朋友、学术刊物出版人克兹（Colleen Katz）一同观看神韵晚会。

克兹是美国注册管理会计师国际认证考试推荐的权威学术专刊《会计杂志》（Journal of Accountancy）的出版人与编辑。常看百老汇戏的她称赞神韵晚会节目呈现的“不可思议的（marvelous）美丽的传统文化”。与她看西方秀相比，神韵晚会“视觉上更令人激动，更赋予动感，颜色的使用神奇，演员们是如此亮丽，这是非常罕见的。”

去过中国的考芙曼更是赞叹晚会对传统文化的呈现：“卓越的美（striking beauty），我感到这台晚会呈现的是非常传统的东西，非常古老的，如此展现出来就像原始的一样，一点没变，美丽如新，她是青春永驻的；不像现代的文化作品，刚一拿出来马上就过时了，旧了，消失了。”

人生经历丰富的考芙曼，虽然年事已高，但是一位精力旺盛的社会活动家，担任受尊敬的罗斯‧瑟林修女基金委员会（Sister Rose Thering Endowment）的主席以及其他各种社会组织的领袖。她曾开过剧院，从事写作，喜欢挑战的她说：“我会用四、五年的时间干一件事，然后再做另一件不同的事。”

考芙曼致力于教育公众，特别是下一代，不要忘记历史。当她12岁时，纳粹侵略了她的家乡波兰，她的一家在迫害中失去了自由，做人的尊严受到蹂躏。经常看到或听到无辜的犹太人无故被纳粹枪杀，做为幸存者的她，从未放弃生存的信念，或许因为这种精神，她奇迹般地存活了下来。她现在设立个人基金奖励孩子们写作，她亦鼓励每位幸存者写出自己的人生故事以及从这些经历中学到的东西与他人分享。

她喜欢晚会舞蹈的柔美和节目的多样，更欣赏其中的精神层面的意义。她表示感激这些艺术家们将传统保持得如此之好。考芙曼说：“这具有重要的意义，现在已经没有传统了。” (http://www.dajiyuan.com)