三月 结肠癌认识月

【大纪元3月14日讯】(大纪元纽约讯)纽约市健康局（ NYCHD）和卫生与医院机构（ HHC ）敦促纽约50岁以上市民，不要因为没有医疗保险就不接受能挽救性命的结肠癌筛查。3月是结肠癌认识月。即便在这财政危机之时，市医院仍提供免费和低价结肠镜检查。与其他一些癌症不同，结肠癌是可透过检查有效预防和治愈的。仅在去年一年中，就有超过2万名纽约人于公立医院接受检查，超过3600名病人在增生物还未转为癌症前就将其切除。

HHC主席格林斯潘.阿维莱斯(Alan D. Aviles)说，纽约市5大区各区都有免费或低价的结肠镜检查服务。大多数医疗保险都包括结肠镜检查。他也呼吁道﹕“如果你50岁以上，或属于高患病风险群，请拨电311咨询就近的检查处。如果检查显示你没事，此后10年间你就无需再接受同样的检验。”

“结肠镜检查是唯一能在异常增生物转为癌症之前诊断癌症迹象的检验，”纽约市卫生局局长弗里登博士(Dr. Thomas R. Frieden)说﹕“年过 50岁者应该接受此检查。有结肠癌家族病史者应该咨询家庭医生是否近期应接受检查或等到40岁时。”

3月期间，HHC的所有11间医院将提供结肠镜检查，并于泰登岛 (Staten Island )和里士满大学医疗中心( (Richmond University Medical Center)合作提供检查。关于邻近市政医院的地址，请拨电311询问。

越来越多的纽约人接受结肠癌检查，同时更少纽约人死于这一疾病。自2003年公立医院完成了112,000起结肠镜检查，于同时期进行了17461例前期增生物切除手术。

每年纽约结肠癌死亡病例仍然超过1000起。除了进行能查明癌前异常增生物的检查外，民众可通过以下健康生活习惯，降低患结肠癌的风险：

*不要吸烟

*保持健康的体重

*经常运动

*在日常饮食中多吃纤维，水果和蔬菜。

11间HHC市医院包括以下两家﹕

Bellevue Hospital Center

462 First Avenue

New York, NY 10016

212-562-4141

Elmhurst Hospital Center

79-01 Broadway

Elmhurst, NY 11373

718-334-4000

有关详情，请拨311询问。(http://www.dajiyuan.com)