大帝降临 活塞束手

【大纪元4月20日讯】〔自由时报记者梁伟铭／综合外电报导〕究竟谁才是本季MVP？看看“大帝”轰进的半场特大号三分弹，似乎已在预告答案。

东霸天骑士主场作庄，季后赛首战面对老冤家活塞，詹姆斯把握机会，狠狠给客军当头棒喝。这位“年度最有价值球员”大热门缴出38分、8篮板和7助攻，全方位数据激励骑士拼出夺冠气势，终场挟102：84堵住活塞，第一胜轻松到手。

半场大号三分球 看傻球迷

骑士季后漂亮开局，詹姆斯表现也几乎完美。出赛近41分钟，他20投13中，14罚也仅错失3球，难能可贵的是，从头到尾没有失误，MVP身价展露无遗。至于此役最精彩演出，莫过于上半场结束前，詹姆斯运球过中线随即骑马射箭，结果球儿出手后，在自家球迷惊呼声中，顺着弧线打板破网！骑士取得12分领先，也重挫活塞锋卫士气。

詹姆斯手感发烫，企图心也不遑多让。赛后他强调，那记中场三分球若没进，还准备冲上前补篮，不管时间来不来得及，“我会一直追着那颗球，直到它乖乖进篮框为止。”至于射程范围到底涵盖多远？“大帝”则妙答：“哦，场上我无所不进吧。”

这是詹姆斯生涯第二度在季后赛超越“35分、篮板与助攻各7”的高难度门槛，苦主正巧都是活塞；2007年东部决赛第五战，“大帝”就狂杀48分、9篮板、7助攻。如今活塞再度惨遭其毒手，老将麦克戴斯只能三声无奈，坦承若詹姆斯维持这种水准，他们恐怕很难赢球，“不论怎么防守、设陷阱，就是拿他没辙，必须赶紧找出对策。”

活塞总教头库利输得很不甘心，他认为，以全队46%投篮命中率，且失误仅7次，实在不该输得那么惨。但别忘了，骑士军团在詹姆斯指挥下，攻守行云流水，全场才发生4失误，已缔造队史季后赛纪录，看来活塞想完成东部“老八传奇”，恐怕得寄望奇迹。

(http://www.dajiyuan.com)