目前澳洲的经济危机过去了吗？

【大纪元6月3日讯】(大纪元记者文章编译报导) 目前从技术上看来澳洲经济已经避免了衰退，事实上这是基于错误的判断。

[财经记者Stephen Long的分析报导]在今天公布了第一季度的有关经济资料之后，经济学家们开始迅速地修正他们对经济前景的预测。

目前贸易逆差缩水了十八亿澳元，这是从1991年开始统计贸易所占GDP份额以来的最低点，这种缩减是澳洲经济在第一季度各种经济因素的共同结果造成的。可是情况却不像表面上看起来的那么好。造成赤字减少的主要原因是因为进口的大幅减少，而不是出口增多。

在第一季度出口增加了百分之二点七而进口则大跌了百分之七多。进口的大副下降是经济疲弱的表现，这表明了业界正在经受全球经济衰退的影响而导致利润下降和投资减少。

大宗商品、消费品和资本设备的进口都减少了，其中的一些减少是目前所发生事情的明证。而在经济扩展期间，公司一般是不会减少进口运输设备，工业用品和钢铁制品的。

当经济衰退时，失业率也将上升。

当然农产品的出口有所增加—特别是谷物的出口大副增加，但是价格却下降。真正令人担心的是贸易逆差的实质（即澳洲出口和进口之间的对应关系），因为它达到了百分之七点八的差距。在矿业兴盛时期贸易顺差将增加国家的收入，公司利润已经政府的财政，但现在的情况正好相反。

大多数澳洲人对经济的发展有他们自己的看法—特别是当人们失去工作，看到他们的子女艰难地寻找他们的第一份工作，或看到他们的工作时间和收入减少的时候。

(http://www.dajiyuan.com)