科技新闻

将欧威尔打入记忆洞 Amazon引老大哥争议

【大纪元7月19日报导】(中央社华盛顿19日法新电)在悄悄从顾客的电子阅读装置中删除2本欧威尔(George Orwell)作品后,“亚马逊网路商店”(Amazon)今天必须为自己遭外界指控的“老大哥”(Big Brother)行径辩护。

从16日开始,顾客们就在亚马逊网站讨论区留言表示,英国小说家欧威尔反乌托邦经典文学作品“动物农庄”(Animal Farm)与“1984”(NineteenEighty-Four),已由他们的电子阅读器Kindle上神秘失踪。

亚马逊稍后告诉CNET网站,这两本书是一位不具重制权的出版商上传,因此遭到删除。

发言人海得纳(Drew Herdener)表示,“我们从系统及顾客端装置移除这2个非法版本,并退钱给顾客。”

亚马逊这项行为引发外界将之与“1984”书中描述事件作不利联想。书中一个虚构独裁政府将不利的文件资料全部丢进“记忆洞”(memory hole),以永久删除。

海得纳表示,亚马逊将修改系统,未来将不会删除任何书。(译者:中央社郭美瑜)