台湾要闻

达赖︰区分“他们我们”很愚蠢

达赖:积善业 回向灾民

【大纪元9月2日讯】〔自由时报记者邱燕玲、谢文华/高雄报导〕西藏精神领袖达赖喇嘛昨天演讲时指出,如果把人类分成“我们”跟“他们”,甚至为了自己的利益,愿意牺牲生命去摧毁他们,这是“foolish and silly ”(愚蠢、不智 )的行为,应把全人类视为“我们”,尊重每个人的权利,用对话来解决问题。

马多次用“他们”形容灾民

由于马英九在救灾时曾多次以“they”(他们 )来形容灾民,包括“他们不撤村”等,达赖喇嘛刚好谈到“我们”、“他们”,引发联想。昨在场聆听的民进党国际部主任萧美琴会后直说,“达赖喇嘛讲到重点了”;民进党主席蔡英文会后受访也表示,达赖不但是宗教家,也是哲学家、政治家。

达赖昨以“一个地球,共同的责任”为题,在莲潭会馆公开演讲,涌进五百位民众索票进场,还有许多无法入场的民众则在会馆内看视讯转播。

达赖:全人类都是“我们”

达赖妙语如珠,全场笑声不断,当他拿出惯用的红色遮阳帽来遮顶上过亮的灯光时,还意有所指地说,“我这顶帽子不是蓝色,也不是绿色,但很实用,能遮光”,引起全场大笑。

达赖指出,很多问题都是太强调我们与他人的差别而引发的,“只要相互尊重合作,就可一起面对解决许多问题,就像当前风灾”;他特别感谢陈菊市长主动邀他来台,而他致力于民主,“这就是我爱台湾的原因”。

他透露,四川大地震时很想去看看,希望能为灾民做些什么,“但那里有人把我叫成魔鬼”,要让一个魔鬼去灾区探访是不可能的,所以他只能捐钱表示个人关心;一开始他透过中国大使馆捐几千美金,却遭拒绝,后来透过瑞士红十字会转达他对四川灾民的关心。

达赖强调,和平不可能用嘴巴说说就从天上掉下来,一定要有信心与敌手对话,特别是政治领袖,要有高度才能跨出自我中心藩篱,才能创造真和平。

相互尊重合作就可解决问题

他以美国前总统小布什为例指出,他与小布什很熟,他是很率真、有什么讲什么的人,“但他的政策是一大灾难”,他曾当面对小布什说,“我很喜欢你,但我对你攻打伊拉克政策很有意见”,用暴力达成公平正义是不可能被认为合理的,只有真诚对话才能成就世界和平。他认为,国家之间也须相互帮助,才能让各国成功,现在国家间关联紧密,不可能像古代不相往来、自给自足,像很多东西是中国制造,所以必须互相合作。

政治领袖须跨出自我的藩篱

此外,达赖也数度引用医学界、科学家的研究,印证佛法,提出健康快乐之钥,在于平静的心和“对他人真诚关怀”的慈悲心。

现场一名三年级的小弟弟要求法王加持,达赖顺势对所有人开导说,“我当然会帮你祈福,但别指望就能解决你的问题,解决问题还是要靠自己”。

〔记者谢文华、侯承旭、邱燕玲/综合报导〕“我们今天集聚在这,是为了累积众人的善业,回向灾民;我来到此,不是要隆重、包装的法会,也不是来被拍照的,是要做有意义的事!”

达赖喇嘛昨在高雄巨蛋主持八八水灾祈福法会,吸引一万七千多人涌入,法会未开始即塞爆,挤不进去的人叹息失望。其间可见推着轮椅、挺着肚子、怀抱婴孩、白发苍苍者,还有不少外国人。

相较于爆满的民众,第一排贵宾席却出奇冷清,仅民进党主席蔡英文、高雄市长陈菊、高雄县副县长叶南铭三个人,其余座位都空着,对南部县市首长多数缺席,陈菊低调说,“只是单纯的法会”。

达赖喇嘛三跪佛像唐卡,光脚坐上法座,似乎是想和民众零距离,他一看面前木桌就显得不自在,挥手不要,木桌被搬开时,竟瞬间解体,他耸肩“嘿嘿嘿”大笑化解尴尬,台下也笑了。他说,“八八水灾近五百人失去生命,家人内心悲伤。不只人们受创,动物也因水灾而死。不过林边鱼塭的鱼儿有机会逃生,得到解放…”,讲到这里,表情从严肃转而俏皮。

达赖喇嘛说,聚在这祈福,为了亲人、为了同甘共苦的生命体,为了信心与誓言、弟子与上师的缘故,“集合众人的力,行善做回向,他们可以得到少许的帮助”。他表示,佛法以慈悲为根本,强调“无害行”,即非暴力,“伤害别人得到的是痛苦,帮助别人得到的是快乐”,期许众生都能升起善念,“善念升起就能得到资粮”。

达赖喇嘛讲到一半,从随身包拿出红色遮阳帽戴上,还指了指头顶上的光太强,台下笑开了。他带诵心经、回向文,身体随着经文节奏左右摇摆,不时抓痒、抠下巴、玩帽子、还拿出衣襟的纸擤鼻涕。

念回向文前,达赖喇嘛笑说,你们用中文念,我用藏文念,可能听起来乱七八糟,不知在念什么,但是没关系。他数次请翻译“louder(大声点)”,还以中文“我们”、“他们”讲道,带信众以中文“阿弥陀佛”念经。

达赖喇嘛今天上午九点半将在高雄汉神巨蛋九楼与单国玺枢机主教对谈,中午回到莲潭会馆与民进党执政七县市首长聚餐。下午两点半搭乘高铁北上,将直接入住福华饭店,无其他行程。

(http://www.dajiyuan.com)