【大纪元5月4日报导】（中央社巴黎4日法新电）法国军火钜子“泰勒斯”（Thales）昨天表示，因为1991年拉法叶巡防舰交易案纠纷，仲裁法庭已经判决该公司需要赔偿数亿欧元给台湾。
泰勒斯发言人告诉法新社：“法院下令泰勒斯支付损害赔偿和利息。”
泰勒斯在声明中说，加上利息之后，赔偿金总金额共约6亿3千万欧元（8亿3千万美元），声明中并且说，该公司打算上诉。
国际商业仲裁法庭裁决，泰勒斯须对台湾支付赔偿，以补偿未经许可所支付的佣金，这些佣金被泰勒斯前身─汤姆笙电子集团（Thomson-CSF）用来取得在1991年出售台湾6艘巡防舰的合约。
这笔交易的合约明定禁止支付佣金，并且载明若有非法支付佣金情事，则佣金必须全数归还给台湾。合约中并且载明，若有任何争议，必须交由仲裁法庭裁决。
台湾海军律师尼森（Xavier Nyssen）告诉法新社，泰勒斯必须赔偿台湾5亿9100万美元再加上从2001年8月起的利息。
尼森说，初步估计总金额介于8亿到10亿美元之间。
这起交易是由泰勒斯起的头，但是国营的法国造舰局（DCN）才是主角。多名消息来源表示，法国政府必须偿付赔偿金的70%。
法国财政部和DCN都不愿对法新社评论这项判决。
在2001年，法国调查官范伦贝克（Renaud VanRuymbeke）开始调查台湾购舰案的庞大佣金案。
调查期间，他收到的文件显示，多名法国公共人物都在这个巡防舰交易中收取贿络，结果后来他发现这些文件都是假造的。
现任总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）就名列这些抹黑文件之中。
前总理德维勒班（Dominique de Villepin）被控涉嫌抹黑，但是在今年1月间被判无罪，不过检察官已经提出上诉。（译者：中央社赖秀如）
